Şimdi Ara

Life is Strange 2 Bölüm 1 Türkçe Yama Çalışması (ÇEVİRİYİ DEVRALMAK İSTEYEN İÇERİ)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
69
Cevap
4
Favori
402
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
7 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Çeviriye başladım. Sanırım font desteği var.

    Resimler:
    http://prntscr.com/l2ll25
    http://prntscr.com/lbg3t1
    http://prntscr.com/lbg46s
    http://prntscr.com/lbg4qm
    http://prntscr.com/lbg4v8
    http://prntscr.com/lbg505
    http://prntscr.com/lbg5k1

    İndirme linki (%35 Tamamlanmış Yama):

    İndirmek için tıklayın.

    Kurulum Talimatları:

    Oyunun kurulu olduğu klasörden \LIS2\Content\Paks klasörüne girin. LIS2-WindowsNoEditor-E1-Localization.pak dosyasının adını değiştirin ya da silin. Content klasörüne geri dönün ve indirdiğiniz Localization klasörünü buraya kopyalayın.

    Güncelleme (28.10.2018): Çevirinin 1/3'ü tamamlandı. (İlk 1 saatlik bölüm.) Beklediğimden çok daha uzun sürüyor. Çok fazla detay ve gereksiz monolog ve diyalog var. Bu ay içinde tamamlayamayabilirim. Elimden geldiğince hızlı devam etmeye çalışıyorum.

    Güncelleme (03.11.2018): Bu oyunu çevirmek bana biraz işkence gibi geldi. Önceden de yazdığım gibi aşırı gereksiz şeyler var. Oynanış süresini artırmak için yapılmış gibi. Ben bitiremeyeceğim. Devralmak isteyen arkadaşlar özel mesajla bana ulaşırsa ihtiyaçları olan her şeyi temin edebilirim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-DAD5424B4 -- 23 Kasım 2018; 13:54:56 >







  • ...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evladı fatihan -- 3 Kasım 2018; 16:8:56 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: evladı fatihan

    ...
    Teşekkür ederim hocam. :)
  • Kolay gelsin. Kendileri çevirmeyi istediğim bir oyundu fakat oynayıp çevirmek bir türlü nasip olmadı. Malum ülkemizdeki fiyatı biraz cebimi yakıyor.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KederliLahmacun -- 5 Ekim 2018; 18:33:0 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: KederliLahmacun

    Kolay gelsin. Kendileri çevirmeyi istediğim bir oyundu fakat oynayıp çevirmek bir türlü nasip olmadı. Malum ülkemizdeki fiyatı biraz cebimi yakıyor.
    Çok haklısınız. İlk oyun tüm sezon dahil 31 TL'ydi. Şimdi tüm oyunu almak için 110 TL'ye yakın ödeme yapmak gerekiyor. Çok gereksiz pahalı.
  • Çook teşekkürler kolay gelsin heyecanla bekliyoruz
  • Kolay gelsin şimdiden
  • @eceykskdg @yesimtas

    Teşekkürler ikinize de.
  • Kolay gelsin hocam iyi çalışmalar.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-2C5CD639E

    Kolay gelsin hocam iyi çalışmalar.
    Teşekkür ederim hocam.
  • kolay gelsin hocam. oyunu oynamak için yamayı bekliyordum :)
  • Kolay gelsin
  • Kolaylıklar dilerim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Son durum nedir % ne zaman açıklanacak31 ne kadar biter mi iş güç varda

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Kolay gelsin
  • Kolay gelsin.
  • oyun içi test için yardımcı olabilirim saygılar.
    Mail : senseiseagal@hotmail.com
    Steam :https://steamcommunity.com/id/gokhankocamanofficial/
  • Çeviri devam ediyor mu?
  • Çeviriye devam ediyorum arkadaşlar. Ama buraya yazmıyorum. Bir gün aniden gelebilir yani...

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.