Şimdi Ara

Project Hospital Türkçe Yama

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
17
Cevap
0
Favori
1.404
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Merhabalar
    Oldukça detaylı detaylılığı gelen hastaların hastalıklarını teşhis ve tedavi etme sürecini tamamen sizin üslene bildiğiniz kısımda ortaya çıkıyor. Project Hospital Türkçe Yama çıkarabilicek var mı diye sormak istiyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mikrobiotiq -- 28 Kasım 2018; 0:3:7 >



  • bence emergency room code red and code blue çevirilse daha iyi doktorluk daha detaylı kendiniz doktor gibi hisetdiriyor şahsi fikrim
  • Project Hospital tek bir hastaya bağlı kalmamaya dayalı ve tamamen bir hastaneyi yönetiyoruz bunun yanında tüm hastalarıda ayrı ayrı tedavi ediyoruz.buna benzer theme hospital ve hospital tycoon örneklerini hatırlıyorum. söylediğiniz daha çok doktorluk üzerine.
  • Çeviriyorum ben şu an.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: FunSociety

    Çeviriyorum ben şu an.
    teşekkür ederim haberinizi bekliyor olucam (takipteyim) :)
  • FunSociety kullanıcısına yanıt
    Valla mesajını görür görmez aldım oyunu. Heyecanla bekliyorum
  • Ben oyunu oynayan yok diye düşünüyordum :D

    2 Günde bitecek gibi değil malesef çok detaylı. 14 Bin satırı tek başıma çevirmek uzun sürecek.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FunSociety -- 17 Kasım 2018; 4:14:20 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: FunSociety

    Ben oyunu oynayan yok diye düşünüyordum :D

    2 Günde bitecek gibi değil malesef çok detaylı. 14 Bin satırı tek başıma çevirmek uzun sürecek.
    Keşke bilgim olsa da yardımcı olabilsem. Sağlık olsun bekleriz, aslansın yaparsın sen
  • FunSociety kullanıcısına yanıt
    Oyunun büyük çoğunluğu tarafımdan zaten çevrildi (%100), eğer haberiniz yoksa bilgilendirmek istedim. Gerekli güncelleme bir hafta içinde steam üzerinden yayımlanır.

    kötü mikrofonlu örnek video :) https://www.youtube.com/watch?v=2RKKe097OiI



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi raydingoz -- 18 Kasım 2018; 22:15:41 >
  • raydingoz kullanıcısına yanıt
    Devam etmeme gerek kalmadı o zaman.
  • Selamün Aleyküm nasıl Türkçe yapacağız
  • Eğer oyun türkçe olduysa alacağım steamden. sayfasında gözükmüyor ama türkçe oldu mu?

    edit:cevap çıkmayınca dayanamayıp aldım oyunu, en son sürümü yüklü doğal olarak fakat türkçe yok resmi olarak eklenecek mi yoksa yaması mı çıkar bilmiyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi adogans -- 26 Kasım 2018; 17:41:20 >
  • Magetor kullanıcısına yanıt
    project hospital diye two point hospital almışım :), neyse ki durumu sizin sayenizde erkenden fark edip iade sürecini başlattım varolun! :)
  • adogans A kullanıcısına yanıt
    :) geçmiş olsun
  • yeni gördüm steam'da oyuna güncelleme ile resmi olarak türkçe eklemişler çeviren arkadaşa burdanda bir kere daha teşekkür ederim..

    steamda son Patch 7 / 1.0.14611 ile birlikte türkçe olmuş.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mikrobiotiq -- 28 Kasım 2018; 0:8:34 >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.