Şimdi Ara

Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]

Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
166
Cevap
9
Favori
26.498
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
23 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]




    Konuyu açalı 3 yılı geçmiş, oyunun yamasını Alpha 13'ten beri tek başıma güncel tutarak paylaştım ve üzgünüm yamayı daha da devam ettirmek gibi bir düşüncem yok kusura bakmayın arkadaşlar.




    Oyunda gördüğünüz yazım hatası, uygunsuz çeviri vs. sözcükleri yorum belirtmeyi unutmayın
    Oyun hakkında bilgi için:KONU
    Oyun rehber videoları için:VIDEO
    İndiremeyen olursa facebook'tan veya özel mesajdan bana ulaşabilirsiniz
    iletişim: facebook.com/faruk.iskender

    VERSION 1 TÜRKÇE YAMA
    İndirdiğiniz ''Turkish-DH.rar'' dosyasının içindeki Turkish-DH klasörünü ''Rimworld/Mods/Core/Languages'' konumuna atın ayarlardan ''Türkçe-DH'' seçin.
    İNDİR çeviri hataları olabilir, düzeltilmesi için iletişime geçebilirsiniz.

    Dikkat: Ekranda çıkan Debug Log'da "Auto-open is on" seçeneğini "Auto-open is off" yapabilirsiniz.




    Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]Rimworld Türkçe Yama [Version 1 Çeviri.v1] [16.12.2018]



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BigIskender -- 19 Mart 2020; 15:51:45 >







  • quote:

    Orijinalden alıntı: Rurik Eternally

    bu yamayı başka biri devralsa güzel olur aslında
    0'DAN YENİ YAMA (2020)

    Yeni DLC ve versiyonla İskender'in yaptığı yama kullanılamaz halde. Dosyaların tamamı değişmiş.

    Bu nedenle ben 0'dan yeni bir yama yapımına başladım.
    https://forum.donanimhaber.com/rimworld-yeni-turkce-yama-calismasi-2020--142243720 linkinden inceleyebilirsiniz.

    İskender kardeşimize bu zamana kadar bizi tatmin eder seviyede oynattığı için teşekkür ederim.
  • adamın dibisin yeminle. dünyanın en iyi oyunu kesinlikle tam bir türkçe yamayı sonuna kadar hak ediyordu. çok teşekkürler eline beynine sağlık.
  • AA ciddi mi ? Teşekkürler cidden ya gece gece keyfim yerine geldi.
  • r0ket kullanıcısına yanıt
    Saolun ^^



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BigIskender -- 12 Ocak 2017; 0:9:2 >
  • Sonraki tuşuna bastığımda oyun ilerlemiyor. Oyunun başlangıcındada log açılıyor.
  • türkçe ve türkçe-to var 'türkçe-to' yu seçmen gerekiyor
  • Oyunun içinde zaten yok mu? Steam'de Türkçe seçeneği çıkıyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BigIskender

    türkçe ve türkçe-to var 'türkçe-to' yu seçmen gerekiyor

    türkçe-to seçtiğimden eminim
  • o yama yarım yamalaktı en son satın alıp iade etmeden önce.
  • Kendi yaması çok kötü durumda unoffical-ayrı olarak yamayı kendim yapıyorum
  • sürüm uyumsuzluğu olabilir mi ona da dikkat edersen iyi olur başka bilmiyorum çünkü oyun bende sorunsuz modlar varsa onuda dikakt etmeni öneririm. Oyun başında açılan log önemsiz onu halledicem
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BigIskender

    sürüm uyumsuzluğu olabilir mi ona da dikkat edersen iyi olur başka bilmiyorum çünkü oyun bende sorunsuz modlar varsa onuda dikakt etmeni öneririm. Oyun başında açılan log önemsiz onu halledicem

    Steam son versiyon. Farklımı olması gerekiyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ~Lithium


    quote:

    Orijinalden alıntı: BigIskender

    sürüm uyumsuzluğu olabilir mi ona da dikkat edersen iyi olur başka bilmiyorum çünkü oyun bende sorunsuz modlar varsa onuda dikakt etmeni öneririm. Oyun başında açılan log önemsiz onu halledicem

    Steam son versiyon. Farklımı olması gerekiyor.

    Tamamen bendeki oyunla alakalı bir problemmiş. Çözdüm yama harika. Teşekkürler.
  • Elinize sağlık.
  • Kendomen kullanıcısına yanıt
    saolasın iyi oyunlar
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ~Lithium


    quote:

    Orijinalden alıntı: ~Lithium


    quote:

    Orijinalden alıntı: BigIskender

    sürüm uyumsuzluğu olabilir mi ona da dikkat edersen iyi olur başka bilmiyorum çünkü oyun bende sorunsuz modlar varsa onuda dikakt etmeni öneririm. Oyun başında açılan log önemsiz onu halledicem

    Steam son versiyon. Farklımı olması gerekiyor.

    Tamamen bendeki oyunla alakalı bir problemmiş. Çözdüm yama harika. Teşekkürler.

    o zaman çok hocam iyi oyunlar sevindim
  • Çeviri icin elinize kolunuza sağlık
    Edit:imla



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi karafaca -- 12 Ocak 2017; 17:1:2 >
  • karafaca kullanıcısına yanıt
    teşekkürler

    Yamayı güncelledim şuan çok daha iyi durumda
  • Ellerine sağlık kardeşim helal olsun.
  • Yamanın son şeklinde serüven sırasında ekibe katılmak için gelenlerin bildirimde normalde bla bla kişisi bla bla klanın dan kaçıyor derken. şuanda (2) gibi ne olduğunu göremediğimiz bir duruma düşmüş. Birde şu karakterleri oluştururken hikaye geçmişlerini çevirmeyi düşünüyor musun ? çok güzel muhabbetler dönüyor oralarda da oyuna konsantre olmamızı sağlayan.
  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.