32. "eski dost düsman olmaz" ---"güvenme dostuna saman doldurur postuna"
33. "harama el uzatilmaz" ---"üzümü ye bagini sorma"
Bana çoğu çelişkili gibi gelmedi nedense...
Şu yoğurdu, sarımlasak da mı saklasak, sarımsaklamasak da mı saklasak?..TERSİ===> Sakla samanı gelir zamanı.
quote:
Orjinalden alıntı: _ShineOn_
işin içine atasözlerimiz giriyor diye buraya yazmayı uygun gördüm açıkçası. yanlız insanoğlunun ikiyüzlülüğünü açıkça ortaya seriyor bu sözler:
ikiyüzlülük falan sermiyor sadece her olayın birden fazla yönü olduğunu hatırlatıyor
yoo bence de insanoğlunun iki yüzlülüğü gözler önüne seriliyor verilen örneklerde..
mesela:
Alla halla hallah allah, bu nasıl gülmek ! => Anılaar, anılaaar; şimdi gözümde canlandılaaar.
Bu atasözleri kullanıldığı zamana,mekana,olayların gelişimine göre anlam buluyor DİYE DÜŞÜNÜYORUM. Örneğin; "akil akildan üstündür" --- "aklin yolu birdir" Bir durumun içinden çıkılamadığı,çözüm üretilemediği zamanlarda başka insanların fikrine danışılması gerektiğini anlatıyor ama aynı zamanda her halukarda insanlığın ortak aklının ulaşacağı çözümlerin belli olduğuna vurgu yapılıyor.
"harama uçkur çözülmez" --- "güzele bakmak sevaptir" Burada bir karşılaştırma yapmak,bir ikilem olduğunu söylemek çok zordur çünkü güzellik kavramına yüklenen anlam haram ile eş olamaz.Yani güzelliğe ne anlam yüklediğinize bağlıdır.Eskilerin güzellik kavramını düşündüğünüz zaman zaten haram anlamından çok çok uzak olduğunu görürsünüz.
"öfke baldan tatlidir" --- "öfke ile kalkan zararla oturur" Birincisi, insanoğlunun çok güçlü bir duygusu olan öfkeye olan meylini dile getirmektedir,yani aslında bir durum tespiti var.Tıpkı insanoğlunun nefrete,kıskançlığa,gıybete meyli olduğu gibi. Diğerinde ise bu öfkenin insanlara ne getireceği anlatılmış ,bir ikilemden ziyade birbirlerini bütünlüyorlar.
quote:
Orjinalden alıntı: feylesof
Bu atasözleri kullanıldığı zamana,mekana,olayların gelişimine göre anlam buluyor DİYE DÜŞÜNÜYORUM. Örneğin; " "öfke baldan tatlidir" --- "öfke ile kalkan zararla oturur"
Bence kesinlikle çelişkili. Mesela "Öfke baldan tatlıdır." Bir de " Baldız,baldan tatlıdır" şeklinde iki atasözü var.Peki doğrusu hangisi ? Baldan tatlı olan nedir? Söylesinler de bilelim kardeşim. Nerde bu devlet ? Nerde bu yet. Buradan yetkililere sesleniyorum.Bu konuda vatandaşı aydınlatsınlar...
burdaki atasözlerinin çoğu birbirine zıt değil. hepsinin farklı kullanım alanları var. gerçekten birbiriyle bağdaşmayanları ise aynı kişinin kullandığını görürseniz iki yüzlülük olur. yani herkes aynı düşünecek diye bir şey yok. herkesin kriter olarak aldığı atasözü farklı olabilir.
Atasözü ne demektir? Vecize ne demektir ? Aralarındaki farkları ve benzerlikleri yazıp, birer örnek veriniz.
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme