Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Sıcak Fırsatlar
  • Sıcak Fırsatlar
  • Diğer Fırsatlar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

taraf gazetesi kampanyası (2. sayfa)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
28
Cevap
2
Favori
2.852
Tıklama
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
3 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
Giriş
Mesaj
  • ilköğretim boy olanların linklerini vermiş arkadaşlar. Klasiklerde yayınevleri önemlidir tanesi 10tl dediğin yayınevi olsa olsa işbankasıdır ki hediye edilen kitaplarda işbankası değildir. Ben pek iyi birşey olacağını düşünmüyorum açıkçası
  • Şimdi esas olan şu 20 kitap için,

    Hangi yayınevlerinin kitaplarını hediye dağıtıyor yoksa kampanya için gidip en dandirik çevirilerden oluşan 20 kitap mı dağıtıyorlar?

    Misal vereyim, ''Böyle buyurdu zerdüşt'' eserinin 200 ile 450 sayfa arasında değişen farklı yayınevlerinden çıkmış zibilyon tane çevirisi var,

    Nietzsche'nin diğer pek çok eseride böyle Türkiye'de,

    Platon'unda , dünya klasikleri denen pek çok eserinde.

    Mesela Aziz Yardımlı isimli bir zat-ı muhterem vardır, Almanca'dan pek çok eser çevirmiştir, bütün çevirilerini toplayıp yakabilirsiniz o derece berbattır çevirileri.

    Öneri olarak ise şunu diyeyim, mesela eski eserlerde Sabahattin Eyüboğlu'nun editör olduğu (dönem) çevirilen eserler günümüz içinde güncel harika ve teliflidir.

    Pek çok çevirinin ÇÖP ÇEVİRİ ve neredeyse asıl metinle alakasız, belli siyasi emellere hizmet ettiğini düşünürsek,

    Eserlerin herbirinin tek tek yayınevleri ve çevirenlerinin isimleri eserlerin yine orijinal sayfa sayıları ile mi yoksa değiştirilip, özetlenip, derlenip işlem görüp hediye olarak verileceği söz konusu ise

    Koskocaman bir çöptür.


    Taraf veyahut bertaraf olmuş olsun gazetenin adı benim ilgilendiğim nokta bu değil. Kahvehaneye selamlar.




  • Abone olmayı düşünenler, yakında bu gazetenin kapanma ihtimalini (malum, operasyonlar sürüyor, bank asyanın durumu ortada) veya radikal gibi, sadece internette yayınlanmak durumunda kalabileceğini de hesaba katsınlar.

    Ha bank asya ile bunun ne alakası var diyenler olabilir. Onu da bilen bilir, bilmeyenin parası da cebinde durmasın ne yapalım :)

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Dünya klasiklerinin basılması için yayın evleri hiçbir telif hakkı ücreti ödemediğinden bu kitapları zaman zaman 1 Lira gibi komik fiyatlara satıyorlar.
  • Sıcak fırsat değil, ayrıca bu gazetenin 12 ay daha yayın hayatının olacağı garanti değil.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Evrekas

    Amberin Zaman için bile okunur bu gazete. Düzenli okuyucusu için çok güzel kampanya.

    +999 çok iyi bir yazarr

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Tarafın tarafında olan gazete degilmiydi bu?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Ne zaman öğreneceğiz acaba saygı göstermeyi?

    Siyaset koktuğundan her ne kadar kilitlemek istemesemde kilitliyorum. Siyasetten başka bir şey yok.
    • 
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız