Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Türk dili lehçe ve şiveleri
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
https://www.wikiwand.com/tr/T%C3%BCrk_dilleri#/%22Dil%22_ve_%22Leh%C3%A7e%22_tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1
""Dil" ve "Lehçe" tartışması" başlığı altında ayrıntılı bilgi mevcut. -
Türk Lehçeleri, Türk topluluklarının farklı coğrafyalara dağılmasının ve farklı kültürler ile münasebetinin sonucu dilin geçirmiş olduğu değişimin ürünleridir. Eski Türkçe’deki sözcükler tüm lehçelerde korunurken, her bir Türk toplumu iletişime girdiği farklı kültürelden yeni sözcükler almış ve kendi coğrafyasına uygun yeni sözcükler türetmiştir. Bu durum lehçelerin bir birinden uzaklaşmasına sebep olmuştur. Bu uzaklaşmanın giderilmesi adına tüm Türk toplulukları kendi dil kurullarını oluşturmalı ve bu dil kurulları bir biri ile ortak çalışma yürütmelidir. Yeni türetilen sözcükler tüm lehçelerde aynı olmalıdır. Her bir topluluğun dil kurulu yeni sözcükleri halkına duyurmalıdır. Yeni sözcüklerin tiyatro, sinema, dizi, haber gibi kültürel ve sanatsal ögeler barındıran alanlarda kullanımı teşvik edilmelidir. Bu Türk topluluklarının iletişim kabiliyetini arttıracaktır.
KARŞILAŞTIRMALI TÜRK DİLLERİ (LEHÇELERİ) SÖZLÜĞÜ
AHMET BİCAN ERCİLASUN‘un değerli KARŞILAŞTIRMALI TÜRK LEHÇELERİ SÖZLÜĞÜ çalışmasını kılavuz alarak oluşturduğumuz veri tabanını paylaşıyoruz. (7000 civarında sözcük 9 Türk dilindeki anlamı ile paylaşılmıştır. Türkiye Türkçesi, Azerbaycan Türkçesi, Başkurt Türkçesi, Kazak Türkçesi, Kırgız Türkçesi, Özbek Türkçesi, Tatar Türkçesi, Türkmen Türkçesi, Uygur Türkçesi, rusça)
Sözlüğe ulaşmak için:https://turkdiliningucu.wordpress.com/karsilastirmali-turk-dilleri-lehceleri-sozlugu/
-
Kaybolma Tehlikesi Altındaki Türk Dilleri (Son Sesler |Last Voices)
Tehlikedeki Türk Dilleri Projesi: Farkındalık Yaratma, Cesaretlendirme, Belgeleme ve Destek Amacı ile Oluşturulmuş Bir Projedir.
Misyon: Türkçe ve İngilizce arayüze sahip bu site, her biri ilgili dil üzerine uzun yıllara dayalı çalışmaları bulunan bilim insanlarının yaratacağı sinerji ile başta Türk dilli dünyanın halkları olmak üzere, “Tehlikedeki Türk Dilleri” olgusuna yönelik farkındalık ve duyarlık yaratmak ve bu konudaki ortak bilincin gelişmesine katkıda bulunarak en azından bu dillerin bir kısmının son seslerini kaybetmeden kurtarabilecek yol ve yöntemleri gündeme getirmek ve bu konularda şu ana değin yapılan örnek çalışmalardan yararlanılabilecek ortamı oluşturmak amacıyla kurulmuştur.
Projeyi inceleyiniz: Son Sesler | Last Voices | Tıklayınız..
Tehlike Altındaki Diller Listesi
Risk Altında
• Ahıska Türkçesi
• Başkurtça
• Çuvaşça
• Hakasça
• Kırım Tatarcası
• Nogayca
• Tuvaca
• Yakutça
Kritik Eşikte
• Afşar Dili
• Çalkanca
• Dolganca
• Gagauzca
• Halaçça
• Kumandı Türkçesi
• Pamir Kırgızcası
• Sibirya Tatarcası
• Şorca
• Telengitçe
• Teleütçe
• Tofaca
• Tuba Dili
Ölüm Derecesinde
• Çulım Türkçesi
• Dayı Dili
• Duha Dili
• Horasan Türkçesi
• Fu-yü Kırgızcası
• Kırımçakça
• Karayca
• Lopnor Türkçesi
• Salarca
• Sarı Uygurca
• Sungur Türkçesi
• Truhmence
• Urumca
Ölü
• Kumanca
• Soyotça
TEHLİKEDEKİ TÜRK DİLLERİ DAĞILIM HARİTASI
TEHLİKEDEKİ TÜRK DİLLERİ DAĞILIM HARİTASINI GÖRMEK İÇİN TIKLAYINIZ..
SİTENİZE GÖMMEK İÇİN KOD AŞAĞIDADIR:
<iframe src="https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1Rw8Jc6wPXfvjnbhoHblO9pmAEZA" width="640" height="480"></iframe>
Düzenleme: TURKDILININGUCU
KAYNAK BAĞLANTILAR
African Languages Online Resourceshttp://garamond.stanford.edu/africa/lang.html
Alaska Native Language Centerhttps://www.uaf.edu/anlc/
Cambridge Endangered Languages and Cultures Grouphttp://groups.pwf.cam.ac.uk/celc/celc_members.html
China.org.cn (Ethnic Minority)
Ethnic Groups - china.org.cn
Committee on Endangered Languages and Their Preservation (CELP)http://www.lsadc.org/info/lsa-comm-endanger.cfm
Electronic ****structure for Endangered Language Data [E-MELD]https://linguistlist.org/emeld/
Endangered Languages Archivehttp://www.dnat%20han.com
Endangered Languages and Cultureshttps://paradisec.org.au/home.html
Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia
Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia
Endangered-Languages-L Home Pagehttp://listserv.linguistlist.org/cgi...ED-LANGUAGES-L
Ethnologuehttp://www-01.sil.org/ethnologue
Foundation for Endangered Languages
Foundation For Endangered Languages - Home
Gesellschaft für Bedrohte Sprachen e.V. (Society for Endangered Languages)
Gesellschaft für bedrohte Sprachen e.V.
Indigenous Language Institutehttp://ilinative.org/index.html
Leipzig Endangered Language Archivehttps://www.eva.mpg.de/lingua/files/LELA.html
National Geopraphic – Disappearing Languageshttp://travel.nationalgeographic.com...during-voices/
National Geographic Global Action Atlas Endangered Languageshttp://www.actionatlas.org/cultures/...387F1DABDSino-
The Endangered Language Fund
The Endangered Language Fund - Home
The Hans Rausing Endangered Languages Projecthttps://www.soas.ac.uk/linguistics/research/research-clusters/documentation-and-description-of-endangered-languages.html
The Rosetta Project A Long Now Foundation Library Of Human Language
Building an Archive of ALL ********ed Human Languages. - The Rosetta Project
UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger
UNESCO Atlas of the World's Languages in danger
Universal Declaration of Linguistic Rightshttp://www.linguistic-declaration.org/index-gb.htm
Disappearing Worldhttps://disappearing-world.com/en
Sorosoro
Sorosoro - Pour que vivent les langues du monde !
Terralingua Unity in Biocultural Diversityhttp://www.terralingua.org/
The Akha Heritage Foundation
The Akha Heritage Foundation - Akha.org
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
