Merhabalar sorum başlıktan anlaşılacağı üzere gömülü videolardaki altyazıyı txt olarak almak istiyorum. Burada dikkat çekmek isterim altyazıyı oradan kaldırmak değil sadece var olan altyazıyı metin olarak elde etmek istiyorum. Bunu yapan bir program vb. bir şey var mı?
Videoyu player ile açıp alt yazıyı kapatıp kapatamadığınıza bakın. Eğer kapatabiliyorsanız Mkvmerge ile direk alt yazı dosyasını alabilirsiniz. Kapatamıyorsanız Subrip ile alınabiliyormuş. Bu programlar çok iyi çalışmaz. Altyazıyı kontrol etmenizi tavsiye ederim. https://www.divxland.org/en/guide/46/ripping_subtitles_from_hardsubbed_video_with_subrip
altyazı bitmap olarak gömüldü ise işin çook zor. ancak mkv gibi dosyalara metin olarak gömülüyor. mkv dosya ise bitmap olarka gömülü dosya değilse alyazı alınabilir.
2 Farklı Gömme vardır, Hard ve Soft ( akcan bahsetmiş sanırım ) SoftSub ise MKVExtractGUI2 ile rahatlıkla çıkarabilirsin. Eğer Hardsub ise de VideoSubFinder ile deneyebilirsin
2 si için de Google ya da youtube den yardım alabilirsin
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme