Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ElysionHD -- 27 Nisan 2017; 10:58:10 > |
Hızlı 
Bildirim
NAİL'D PC TÜRKÇE YAMA ÇIKTI(TOM)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Teşekkürler.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
okazaki
kullanıcısına yanıt
Saol,teşekkür ederim -
Bu oyunu eski Türkçe.Ceviri ekibi çevirmişti ferex28 sen o ekiptemiydin. -
cozepud
C
kullanıcısına yanıt
Bu yamanın sahibi ferex28 onunla konuşmam lazım bilmiyordum böyle bir şeyin olduğunu -
Bu oyunu oynarsam türkçe yamasını kurmadan oynarım. Menüyü falan mı çevirdiniz? "Saol" diyen adam çevirmiş birde.
Şu kadar oyuna türkçe yama yaptım falan mı demek için bu oyunu çevirdiniz? Gidin çevirecekseniz diyalog içeren bir oyunu çevirin. -
diyalog içeren oyun çeviriyoruz zaten şuan benim bile elimde 3-4 tane büyük oyunların dil dosyaları var ama siz sadece 2 tanesini biliyorsunuz birisi Hollow Knight 2. si Outlast 2 -
Bir de kardeş bu oyunu ben çevirmedim sadece text dosyasında bir kaç sorunu giderdim o kadar yukarıda Çevirmenler kısmında kimin çevirdiği yazıyor.4 günlük Ban yediği için benden konuyu açmamı istedi kabul ettim, açtım. -
cozepud
C
kullanıcısına yanıt
Kardeş madem o ekibin çevirdiğini söylüyorsun.Bir link atta görelim çevrilmişse konuyu sileceğim. -
Nail D nin menüsünü çevirmişsiniz üstelik kaç senelik oyun, hollow knightında türkçe yamaya ihtiyacı yok diye tahmin ediyorum. 2d aksiyon oyununda neyi çevireceksiniz? to the moon tarzı bir şey olsa neyse. Outlast çevirisi güzel.
Böyle türkçe yama ihtiyacı olmayan oyunlara çeviri yapmak zaman kaybından veya türkçe yama yaptım demekten başka bir şey değil. Bak sniper ghost warrior 3 çıktı onu çevirin, silence adında point click oyun var onu çevirin, througs the woods çevirin. Yeterki oyunda bir hikaye anlatımı olan oyunları çevirin. Çünkü geriye kalan oyunlarda çeviriye falan gerek yok.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-BB2CECC18 -- 27 Nisan 2017; 10:43:26 > -
Kardeş sen Hallow Knight'ın çeviriye ihtiyacı yok diyorsun,fakat bilmediğin bir şey var bu dh de sadece 1140 kişi yamayı bekliyor.Yamaya başlayacağımı ifade ettim bir kaç resim attığımdan beri bana 500 tane bu oyunla ilgili facebook dan,e-mail den falan mesaj gelmezdi oyunu oynamadan bilemezsin her kez oyunu seviyor sadece senden böyle bir şey duydum.
Nail'd in ise yama PS3 ten pc ye PORT edilmiş pc kısımları düzeltilecekmiş. -
Hollow knight dediğim gibi oynamadım 2d aksiyon oyunu gibi görünüyor demiştim. Gameplay videosuna baktım evet diyalog var, çevrilebilir bir oyun. 1000 kişi bu yamayı bekliyor bilgisini nereden aldın o kadar kişi varsa ne güzel böyle 2d oyunlarda oynanıyormuş demekki. Diğer dediklerim aynen geçerli.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-BB2CECC18 -- 27 Nisan 2017; 11:51:10 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
nail'd konusunda haklısın ona bir şey demiyorum ferex28 yamayı ps3 ten port ettiği için pc kısımları çevrilmemiş,söyledim pc kısımlarını çevirip yamayı ve konuyu güncelleyeceğiz.
Büyük oyunlar geliyor sabırla bekle. -
quote:
Orijinalden alıntı: dogukan1216
Kardeş madem o ekibin çevirdiğini söylüyorsun.Bir link atta görelim çevrilmişse konuyu sileceğim.
Türkçe.Çeviri ekibi çoook uzun zaman önce dağıldı Resident Evil 6'yı çeviren gruptur hatta yıllar öncesine dayalı bir mevzu sana linkini nasıl bulayım ben sadece çevirisi vardı demek istedim yani. -
Bu oyunun PS3 için orijinalini nereden temin ederim? (2. el veya sıfır olması farketmez) -
cocco_reccy
kullanıcısına yanıt
https://www.amazon.com/Naild-Playstation-3/dp/B003LXM1IM -
XxXExronXxX
X
kullanıcısına yanıt
Malesef 101,71 TL'ye geliyor, çok pahalıymış... -
cocco_reccy
kullanıcısına yanıt
buy usede tıkla 6 dolar yani 21 tl öbürüde 101 değil 60 tl hatta araştırırsanız da da indirim falanlar filanları vardır bu amozonun -
quote:
Orijinalden alıntı: cocco_reccy
Malesef 101,71 TL'ye geliyor, çok pahalıymış...
Kadıköyde dükkanlara bakarsan belki bulursun. Eski ama güzel oyundur. Bu türde pek oyunda çıkmıyor. -
XxXExronXxX
X
kullanıcısına yanıt
Yalnızca 11,59 USD tutarında olan Türkiye'ye geliyor (Her ürün Türkiye'ye gelmiyor) o da 43,59 TL yapıyor + 57,92 TL sevkiyat binince 101,51 TL tutuyor. Yine de fikir için teşekkürler.
Amazon.de'ye de baktım, orada da çok iyi değil. Ürün 4 EUR + 13 EUR da sevkiyat binince TL karşılığını 75,59 TL olarak gösteriyor.
Pahalı yav
Benzer içerikler
- borderlands 2 türkçe yama
- rise of the tomb raider türkçe yama
- dark souls 2 türkçe yama
- the coffin of andy and leyley türkçe yama
- battlefield 1 türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
