bazen filmlerin alt yazıları çıkmıyor. mesela bir film in srt alt yazısı var ama windovs media player da alt yazı cıkmıyor. vlc ile acıyorum sorun yok. cd ye yazdırıp dvix player ima takıyorum ama orda da alt yazı cıkmıyo. işte sorunum da bu zaten tv de seyredemiyorum alt yazı olmayınca. bu sorunu bir türlü çözemedim. acaba atladığım şey nedir bir bilen üstad yardımcı olursa cok sevinicem cıldırıcam artık. saygılar
dostum film'in ismiyle alt yazının ismini aynı yap mesala film in ismini kopyala yapıştır alt yazının ismiyle aynı olsun öyle den olur büyük olasılık ( büyük harf kücük harf bile fark eder haberin olsun!!!! )
Birde alt yazısı kodu ANSI olacak onada dikkat et.
ansı ne demek ki ?
quote:
Orijinalden alıntı: battal55
ansı ne demek ki ?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AyderYaylası -- 7 Şubat 2010; 10:24:49 >
sağolun beyler ama hala sorunum devam ediyo. bazı filmleri win media player la açıyorum fakat alt yazı cıkmıyo. aynı şekilde cd ye yazdırıp tv de seyretmek istediğimde dvx player im de de alt yazı olmuyor. fakat vlc gibi programlarda hiç sorun yok.
dediğiniz gibi yaptım. srt dosyalarının isimlerini filminkiyle aynı yaptım. kayıt ederken ansı olmasına dikkat ettim ama olmadı yine.
arkadaşın dedigi bunu indirin ve alt yazınız SRT olacak, film AVİ olacak, film ile alt yazı aynı ismide olacak. gömün gitsin ve alt yazı sorununuz tarih olsun
quote:
Orijinalden alıntı: battal55
sağolun beyler ama hala sorunum devam ediyo. bazı filmleri win media player la açıyorum fakat alt yazı cıkmıyo. aynı şekilde cd ye yazdırıp tv de seyretmek istediğimde dvx player im de de alt yazı olmuyor. fakat vlc gibi programlarda hiç sorun yok.
dediğiniz gibi yaptım. srt dosyalarının isimlerini filminkiyle aynı yaptım. kayıt ederken ansı olmasına dikkat ettim ama olmadı yine.
desteğinizi bekliyorum...
Örnek olarak bir altyazının linkini ver indirip deneyelim..
evet arkadaş dogru söylemiş bir örnek ver biz deneyelim.
evet sizin dediklerinizi yaptıktan sonra alt yazılar çıktı. bu sefer turkçe karakterleri göstermiyo. araştırdım sony dvp-sr100 lerde böyle bir problem varmış. subtitles turkçe desteklemiyo. yeni firmware araştırdım ama support bulamadım.
http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php size şunu deneyin dedik, eger bu programı deneseydiniz türkçe karakter sorununuz bitecekti, her filme alt yazıyı gömmek 10 saniye,
bir bilgi daha kumandanın sublitte tuşuna basarak C1254 seçin türkçe karakter budur.
eger gene olmazsa artık yukardaki program ile bütün filmleri sorunsuz izlersiniz.
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme