Şimdi Ara

arkadaşlar çeviri.. yardım edebilir misiniz

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
6
Cevap
0
Favori
445
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • One has to come to terms with one's own mortality.
    And you can't really help people who are having problems with mortality,
    If you've got problems of your own.
    So you have to begin to sort things out,
    And I thought I had sorted things out until I saw this excerpt from this book,
    Of certainty I shall remember what it said:
    "Life is not the opposite of death. Death is the opposite of birth. Life is eternal."
    And I thought that it's the most profound words I have ever heard about that issue and it really put me in peace.
    (I felt it was a wonderful story.)
    And that's it.
    What else is there to say?
    Heh.
    Life is eternal.
    Surely the opposite of life is not the death, but life is eternal.
    There is no opposite.
    And so, what happens is, I suppose,
    (And isn't it a raging or outrageous)
    State of pure consciousness, stillness and silence?
    Yeah, what we are looking for now,
    We are searching for and we have been searching for,
    Now we've become closer it and now we know it's already there,
    Is there for ever to seek,
    It's there,
    And it's going be there,
    All the time,
    Forevermore.

    Only you can hear your life
    Only you can heal inside


    (Life is eternal...)

    arkadaşlar yardım edebilirseniz çok mutlu olacağım







  • Ölüme sahip(ölümlü) insanlara gerçekten yardım edemezsin gerçekten
    ve sen gerçekten insanlara yardım ediyorsun
    eger problemli biriysen birseyleri sıraya sokmak için başlamak zorundasın

    iyi gidiyodum
  • çok uzun ya üşeniyorum :)
  • İnsan kendi ölümüyle anlaşmaya varmak zorundadır.
    ölümle sorunu olan insanlara da gerçekten yardım edemezsin.
    eğer kendi sorunların varsa,
    bunları çözmeye başlamalısın.
    Bu kitaptaki alıntıyı görene kadar sorunları çözdüğümü zannetmiştim.
    kitapta yazan, unutmayacağım muhakkak şudur
    "Yaşam ölümün zıttı değildir.Ölüm doğumun zıttıdır.Yaşam sonsuzdur."
    Ve sanırım bu sözler bu sorun hakkında duyduğum en derin sözlerdi ve bana gerçekten huzur verdi.
    (harika bir hikaye olduğunu düşündüm)
    hepsi bu.
    başka söyleyecek ne var ki?
    yaşam sonsuzdur.
    tabii ki de yaşamın zıttı ölüm değildir, yaşam sonsuzdur.
    zıtlık yoktur.
    Ve sanıyorum gerçekleşen şey ise
    (ve bu öfkelendirici ve ahlaka aykırı değil mi)
    saf bilinçlilik, durgnluk ve sessizlikdir.
    Evet şimdi arıyor olduğumuz, aradığımız şey,
    şimdi ona daha yakınız ve zaten orada olduğunu biliyoruz.
    sonsuza dek aranmak için orada.
    orada.
    hep orada olacak.
    her zaman.
    Sonsuza dek.

    sadece sen hayatını duyabilirsin
    sadece sen kendini iyileştirebilirsin.
    (yaşam sonsuzdur)




  • bu arada merak ettim nedir bu ? bir kitabın arka coverı falan mı?
  • sağol dostum anathemanın yeni albümünden presence adlı şarkı.
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.