|
Bildirim
|
Tebrik ederim. Çok güzel projelere imza atıyorsunuz. Umarım karşılığını alırsınız. İyi çalışmalar.
|
Yahu daha kaç kere anlatacağız. Ben çevirimi yaptım zaten, elimdeki dosyaları düzenledim, gerisine de KARIŞMADIM. Gerisi beni ilgilendirmediği için çıkardığım yama sadece yasal oyunu destekliyor. Her versiyon dediğini zaten yapan yapmış, günaydın. Ama bu yapılan yüzünden yedikleri çanağa edildi, sağlık olsun. Hani bu işleri bırakacağımı sağır sultan biliyor ama giderayak emek verdiğim 1-2 çalışmayı da hak eden oynar artık, açık linkle paylaşmıyorum. Ülkesini sevmeyen, insanını bilmeyen, bu ülkede bir şeyler olumlu yönde değişsin diye duyarlı davranan üzerine düşeni yapan ne var ki onların bu çabasına saygı duymayan ve bunları hiçe sayan hırsızlar yüzünden ele ayağa düşen şu çeviri projelerine verilen onca emek gayretten ne yazık ki yine hırsızlar sömürenler faydalanıyor, böyle seneler geçiyor değişen pek bir şey olmuyor. Ne lazım kötürüme bisiklet, gidin boku tezeği karıştırın, içinde layığınızı bulursunuz...
Bu hayatta HAK denilen bir şey gerçekten varsa biz ettiğimizi buluruz ama siz de ettiğinizi er geç mutlaka bulursunuz. Yapılanın ne olduğunu bilmeyen, onu öylece sömüren her kim varsa, eğer üzerlerinde pul kadar hakkım varsa ZEHİR ZIKKIM olsun... |
Ulan ne aptal insanlar var ya. Adam sırf siz oyunu anlayın diye Türkçe'ye çeviri yapmış, adam halen aptalca korsana entegre edilmiş diye 'yama sahibine kapak olsun' diyor. Bre kara cahil, korsanda da adamın çevirdiği yamayla oynuyorsun. Bu adam bu oyunu çevirmeseydi sittin sene korsanda da Türkçe olarak oynayamazdın.
Ömür hocam, sen bu trollere kafayı takma. 2-3 tane kara cahil yüzünden pireye kızıp yorganı yakma. |
Bu konu sahibinin korsan kullanım vs hakkındaki içi boş lafları oldukça itici. Arkadaşım sen internetten hiç mi film vs izlemedin hepsi için sinemayamı gittin? youtube da resmi olmayan fan sayfalarındaki müzikleri dinlerken atlantic records tan iban numarasımı istiyorsun? Haydi bakalım gittiğin bütün filmlerin hepsinin bana fişlerini göster? Bu forum üyelerine karşı atar gider nedir neyin tavrı bu? ayrıca yama yaptıysan yaptın anladık efendi gibi yazılar yazmayı öğren bakalım önce...
Yazılara bakıyorumda yok efendim 2. oyuna yama yok vs yapma kardeşim yama falan sen yapma zaten..bu tavırdaki birinin yapacağı yamadan hayırmı gelir oyunculara? Kardeşim benden küçüksün ama yaklaşık aynı devirdeniz sen 90 larda disket-kaset çekme devrinde oyun oynamıyormuydun? amigan yokmuydu? ps1 ps2 için gold disk almadınmı? haa oyunculuğa yeni başlamışsındır onu bilemem bunları yapmadıysan..şu hayatta korsana ucundan başından karışmamış tek bir kul yok bu dünyada gidip korsan kötü övünülemez gibi laf salatalarıyla iyice komik duruma düşüyorsun. Önce bir gidin from software (veya dağıtımcı namco dan) hesap sorun bakalım neden oyuna orjinal Türkçe altyazı koymamış? neden olacak millet her halükarda alıyorda ondan nasıl olsa oyun satılıyor kim uğraşacak? sen benim ülkemi dilimi yok sayacaksın ondan sonra birde ben para vereceğim senin oyununa oldu başka? Ama işte kanun yok ki kanun, bak getir kanunu nasıl yapıyorlar altyazıyı.. Şu oyun satılmıyor ondan altyazı gelmiyor cahilce muhabbetinede bir son verin artık. Ben müşteriyim arkadaş müşterinin satıcının ayağına gittiği nerede görülmüş? sen oyununa altyazını koyacaksın ben ondan sonra düşünürüm alırım almam orası benim keyfime kalmış... Türkçe altyazı olmayan her oyun korsanı hak eder bu bu kadar kesindir. Witcher 2 yi Witcher 3'ü hem ps4 hem pc ye orjinal aldım neden çünkü sonradan da olsa Türkçe altyazı getirdiler diye aldım işte olay budur... Bu yamayıda 1.12 versiyon korsan oyuna kuracağım haydi engelleyin kolaysa diyor ve bu konuyada bir daha yazmayı düşünmüyorum boşuna boş beleş alıntı yapılmasın... |
İyi hadi bakalım, gidin mutlu mesut oynayın kendi bahçenizde. Souls 2'yi baş başa verip çevirirsiniz artık, bize de vermeyin sakın. Bindiğiniz dalı kesmekten başka bildiğiniz yok sizin, neyse kurtulduk yapanın eline sağlık.
|
Konu içeriğinden tutun da otomatik güncellenebilir altyapısına kadar sizleri en az şekilde uğraştıracak bir arayüz hazırlamışız, "verem olduk, acı çektik" gibi yorumlar yapıp işin suyunu çıkarmayın. Bahane üretmek yerine "ben beceremedim, bi' yardım eder misiniz" deyin, bitti gitti.
"Yapılabilecek her şeyi yaptık ama yama şöyle hata veriyor böyle hata veriyor" diyen bir sürü insana sadece konuda yazılanları uygulayarak yardım ettim ve yamayı sorunsuzca çalıştırdım. Sorun sizde, bunun başka izahı yok. Dosyayla uğraşacaksın, araçla uğraşacaksın, gömmeyle uğraşacaksın, zartla uğraşacaksın, zurtla uğraşacaksın - daha 50 bin türlü detayla uğraşacaksın, çevireceksin, yama hazırlayacaksın, bilmem ne yapacaksın... adamlar bi' kurulumu bile beceremeyecek bir de onlarla uğraşacaksın. Bu ne menem iştir ki derdiniz bitmiyor arkadaş... Yok dosyada virüs var, yok oyunu bozdun, senin yüzünden şu kadar kotam gitti, o oldu bu olmadı... Yapılan iyiliği burnundan getirmeyin insanın, yeter ama... KURAMAYAN OYNAMASIN - SIKILDIM ARTIK!!! |
Niyeymiş o ortağım mısınız? Daha dur bakalım bunlar iyi günleriniz, bundan sonra açık linki de zor bulursunuz. Adam olanla paylaş, gerisini salla. Bizimkisi işgüzarlıksa yine iyi, size ne demeli?
|
Ömür abi ve yamada emeği geçen diğer arkadaşlar bu çeviri için ne kadar uğraştı bilmiyorum ancak ortada bir emek var. Sizin, bir tarafınızı yaya yaya hiçbir uğraş sarf etmeden faydalandığınız, üstüne üstelik pişkinlikle hakaret ettiğiniz, dalga geçtiğiniz kocaman bir emek var. Size ne yanıt verilir ki... yazıklar olsun. Yemek yediği kaba pisleyen sizler varken bu, neden kimse yama yapmıyor dediğiniz sektör asla eski günlerini göremeyecek. Dilerim asla o güzel günlere dönülmez, zira siz bu yamaları hak etmiyorsunuz...
Ömür abi, senden de kendini üzmemeni rica ediyorum. Bu adamların varlığına rağmen arkadaşlarınla emek vermiş ve böylesi bir oyunu, hatta bundan çok daha fazlalarını Türkçe'ye kazandırmışsın. Benim bile kaç tane yamamda emeğin geçti. Sen bu sektörün ayakta kalması için çabalayan yegane kişilerdensin. Canını bunlar gibi değersiz varlıkların boş sözleri yüzünden sıkmana değmez. Bundan sonra çevirilere devam edersin ya da bırakırsın sana kalmış ancak şunu bilmeni istiyorum, bizler buradayız ve her zaman arkandayız. |
|
|
|
|
|
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Meurglys -- 26 Eylül 2017; 2:52:22 > |
|
|
|
|
|
|
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 26 Eylül 2017; 15:16:59 > |
|
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gultekinlive -- 26 Eylül 2017; 15:58:05 > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi istemsizturuncgil -- 26 Eylül 2017; 20:14:58 > |