Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Resmi Çeviriler
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

DAYMARE: 1998 Resmi Olarak Türkçe! ~Plus Localization

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
13
Cevap
2
Favori
889
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
12 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • DAYMARE: 1998 Resmi Olarak Türkçe! ~Plus Localization


    DAYMARE: 1998, INVADER STUDIOS'un 17 Eylül 2019 tarihinde çıkışını gerçekleştiren korku oyunudur.



    20 Kasım 2019 tarihinden itibaren INVADER STUDIOS ile Türkçe dil desteği konusunda irtibat halindeydik.



    Aradan geçen 7 ay ve yapılan sayısız miktarda e-posta yazışmasının ardından DAYMARE: 1998 artık resmi olarak Türkçe! Bu cümleyi kurmayı 7 aydan beri bekliyoruz, bizim için gerçekten çok ama çok anlamlı bir gün bugün. Hem 7 ay boyunca verilen uğraşın olumlu bir şekilde sonuçlanması, hem de Türkçe oyun sektörüne yeni bir oyun daha eklemiş olmamız bizi gerçekten gururlandırıyor.

    DAYMARE: 1998 Hakkında

    DAYMARE: 1998, içerisinde öldürmesi zor düşmanlar barındıran, zorlu hayatta kalma mekaniklerine sahip bir korku oyunudur. Çatışma ve bulmacalar için oldukça stratejik bir yaklaşım gerekirken, aynı hikayeyi üç farklı karakterin gözünden tecrübe edebilme fırsatı sunar ve sizi hikayenin derinlerine çeker.

    DAYMARE: 1998 Resmi Olarak Türkçe! ~Plus Localization


    Öne Çıkan Özellikler

    *Çoklu Karakter Bakış Açısı - Hakikati ortaya çıkarmak için farklı karakterler

    *Ürkütücü Düşmanlar - Gerçeğe uygun şekilde canlandırılmış düşmanlar ve organ kopma animasyonları

    *Gerçekçi HUD - Envanteri, sağlık durumunu ve konumunu bir donanım parçasıyla kontrol etme olanağı

    *Etraftaki Bulmacalar - Yolunu şaşırdığında arayıp çözmen gereken bulmacalar

    *Klasik Özellikler - Sınırlı mermi ve kayıt noktası, gelinen yolu geri izleme, toplanabilir eşyalar, zorlu düşmanlar ve çok daha fazlası...

    *Modern Grafik ve Efektler - Tabii ki her şey Unreal Engine 4 sayesinde o kadar da eski değil.

    *90'ları Bir Daha Yaşama Olanağı - Türlü türlü referanslarla, eski bir çağı yeniden anma olanağı


    Önemli Not: Geçmiş zamanda yine tarafımızca yayımlanan Daymare: 1998 çevirisindeki hataların çoğunluğu düzeltilmiştir. Golden Fleece (Altın Post) bulmacasında çeviri yüzünden çıkan problemler ortadan kaldırılmıştır.


    Oyunun Steam sayfasına gitmek için aşağıdaki linki kullanabilirsiniz.
    https://store.steampowered.com/agecheck/app/842100/


    DAYMARE: 1998 Resmi Olarak Türkçe! ~Plus Localization

    www.pluslocalization.com



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi PlusLoc -- 20 Haziran 2020; 14:13:14 >







  • Elinize sağlık çok teşekkürler

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Ooo, hayırlı olsun. Millete özelden yama dağıtıp duruyordum merdiven altı satıcı gibi.
    Golden Fleece bulmacasının da düzeltilmesini ayrıca sevindim. Birde Hexacore çevirisi vardı, Heksaçekirdek diye çevirmiş hangi arkadaşsa. Umarım o da düzeltilmiştir.
  • Çok sevindim.Darısı daha büyük resmi çevirilere
  • Hayırlı olsun. E bize de yaz indirimlerinde oyunu almak düşer. Elinize sağlık böyle resmi yamalar çoğalır inşallah
  • elinize sağlık. istek listesine ekledim bu ay indirim gelirse alıcam gelmezsede alırım.
  • Hayırlı olsun, attım istek listeme. Mevcut oyunlarımı bitirdiğimde steam kütüphaneme ekleyeceğim



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi .Meraxes. -- 20 Haziran 2020; 22:31:34 >
  • Bende aldım. Türü zaten seviyorum, oynarım. Zaten 50 liraymış, parayla türkçe yama furyasında en dandik yama 20 lira. Bence bedava.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alpalp84 -- 21 Haziran 2020; 22:22:31 >
  • alpalp84 kullanıcısına yanıt
    3 gün bekleseydiniz 15-20 tl civarına alabilirdiniz. Steam yaz indirimleri başlayacak.
  • Hayırlı olsun bu firmanın diğer oyunu olan Hatred bitirmiştim güzel oyundu bunuda satın alıcam

  • Yeni oyunu duyurulmuş. Resmi olarak Türkçe geliyormuş. Acaba siz mi yapıyorsunuz yerelleştirmesini.DAYMARE: 1998 Resmi Olarak Türkçe! ~Plus Localization 


    https://forum.donanimhaber.com/daymare-1994-sandcastle-duyuruldu--149249626#149251415

  • Elinize sağlık.
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız