Şimdi Ara

Gomorra:La Serie

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
22
Cevap
1
Favori
3.471
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Bu diziyi bilen veya takip eden varmı?http://www.imdb.com/title/tt2049116/
    8 bölüm türkçeye çevrilmiş gerisini bulamadım.Çeviri kaliteside ortalamanın biraz altındaydı heralde dizi italyanca olduğundan dolayı oluyor.Burdan italyanca bilen çevirmenlere sesleniyorum bu diziyi baştan çevirin mümkünse.8 bölümden sonrasınıda bulamadım:S İngilizce altyazılı devam edecez mecbur.



  • nerdeyse bütün dizileri izledim bu dizi inanılmaz güzel
  • hocam dizi sitelerine bakın orda vardır dizipub,dizimag gibi sitelerde
  • 2. sezonu çıktı altyazı ne zaman gelir acaba
  • Bu dizinin doğru dürüst bir başlığının olmaması ve tek konudada sadece üç mesajın bulunması üzücü.

    Net konuşuyorum şu an piyasadaki en iyi suç-mafya dizisidir.

    Dizideki herşey olması gereken gerçeklikte ilerliyor. Bu açıdan Peaky Blinders gibi kaliteli bir dizi bile basit kalıyor bu dizinin yanında.

    Bu gerçekçiliğe rağmen sıkmıyor. Çekimler ve kamera açıları on numara.

    Hepsi birbirinden balon Amerikan dizilerinin yanında bağımsız film gibi geliyor.

    10/10

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Ben geçen hafta başladım bu diziye ve ilk sezonun finalini az önce izledim. Çoğunlukla Amerikan dizilerine alışmış bünyem bu diziyi garipsedi. Amerikan dizilerinde iyi ve kötü taraflar oluyor ve bu tarafların ayrımı çoğu zaman net bir şekilde yapılıyor. Bu diziyi izlerken kim iyi kim kötü hiç ayıramadım.


    Fakat ayıramamamın sebebi benim yetersizliğim değilmiş. Sezon sonunda gördüğüm kadarıyla adamların, hatta kadınların hepsi adi şerefsizin bayrak sallayanı çıktı. Hepsinden tiksindim, fakat diziyi izlemeyi bırakamadım.
    Bu diziyi benim için farklı kılan da bu. Mafyayı az önce bahsettiğim gibi Amerikan dizilerinden ve filmlerinden biliyorum. Rahatlıkla söyleyebilirim ki bu dizide gördüklerimin diğerleriyle alakası yok. Gerçek İtalyan yer altı dünyası nasıldır bilemem, fakat burada izlediklerim gerçekmiş gibi geliyor.


    İlk sezon boyunca gözüme batan şey akıllara durgunluk verecek bir yoksulluk olmamasına rağmen çocukların çeteye katılmaya çok rahat ikna edilmesi oldu. Savastano ailesi dışında hiç kimse görkemli bir hayat sürmüyor, pahalı arabalar kullanmıyor. Çetenin neredeyse tüm üyeleri varoşa benzeyen muhitlerde yıkık dökük apartman dairelerinde oturuyor.


    İkinci sezona yarın başlayacağım, sabırsızlıkla bekliyorum.




  • Her bölüm ayrı entrika gidiyor final havası seziyorum

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Filmini izledim, olaylar sadece gerçekleşiyordu, yani vurucu climax'lar olmadı hiç... Belgesel tadındaydı zaten.

    Diziyi nerden buluruz?
  • Dizinin ilk bölümünü izledim, ama pek bir şey anlamadım, çok karışık geldi. Bir de altyazılar altyazıorg.da yeşil almış, ama bana sanki iyi değil gibi geldi, bilemedim. Dizide güncel altyazılar konusunda hemfikir olan varsa İngilizce altyazıyla da izleyebilirim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 2 Sezon daha yolda galiba IMDB'de 4 sezon gözüyor yansın napoli
  • 3. sezon için bir gelişme var mı?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 3. Sezon çıktı ama bu altyazı çevirisine hala el atan yok
  • Blutv'ye 3.sezon eklenmiş.
  • Açık ara izlediğim en iyi dizi. Suç-Çete konusu sevip de başlamayan pişman olur.
  • Kari Vaara isimli çevirmenin altyazısı rezalet arkadaşlar dizi sitelerinde de bu altyaziyi koymuşlar izlerken garipliği farkedersiniz zaten pic etmeyin bu altyaziyla guzelim diziyi . Planetdp'de net-rip atyazı var, ingilizce kaynaktan çevrilmiş büyük oranda doğru.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Jorah Mormont -- 6 Nisan 2019; 14:24:11 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 4.sezonu takip eden var mı türkçe altyazı ne alemde ingilizcesini buldum da izlesem mi bilemedim tam anlaşılmaz gibime geliyor. Zira dil ağır ve felsefik. Çeviren var mı acaba veya blu tv denilen yere geldiğinde tr altyazısı da çıkar mı?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Şu konu olmasa varlığından haberimiz olmayacakmış diziden

    Altyazılar tamamlanınca indirir izlerim muhtemelen çünkü ilgi çekici görünüyor baya
  • Diziyi izleyen üç beş kişiden biri olarak 4.sezonu bitirdim blutv olmasa saçma sapan altyazılarla izlemek zorunda kalacaktık neyse senaryo güzel gidiyor 5.sezon efsane olacak gibi
  • izleyin izlettirin
    dizi bitince L'immortale ı izleyin mutlaka
  • WINTER IS COMING kullanıcısına yanıt
    Dizi Final yaptı mı?
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.