Şimdi Ara

GT I9070 Türkçe'leştirme sorunu

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
8
Cevap
0
Favori
1.455
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Arkadaşlar yurt dışından Samsung Galaksy S Advance GT I9070 telefon geldi...
    .
    Türkçeye çevirmek istiyorum...
    .
    Kendi dilleri arasında Türkçe yok.
    .
    Samsung teknik servis yardımcı olamayacağını söyledi.. Aramızda geçen konuşmaları aşağıya ekliyorum
    .
    .

    Temsilcimiz en kısa zamanda sizinle olacaktır. Ortalama bekleme süresi 1 - 10dk.
    Müşteri temsilcimiz en kısa zamanda size yardımcı olacaktır. Lütfen bekleyiniz...
    Şu anki sıranız: 1 Beklediğiniz için teşekkür ederiz. Eğer sorunuz satın aldığınız
    bir ürün hakkında ise, lütfen seri numarası ve satın alım tarihi gibi bilgileri hazırlayınız.
    Samsung Canlı Destek görüşmesine hoşgeldiniz. Size nasıl yardımcı olabilirim?
    ben :
    iyi günler..
    ben :
    validem umreden telefon almış..
    ben :
    galaksy s I9070...
    ben :
    türkçeye çevirmek istiyorum...

    Kursat :
    Memnuniyetle yardımcı olmaya çalışalım.
    Kursat :
    Yurt dışı cihazlarında yazılımsal ve donanımsal farklılık olduğu için ayar bilgisi bizde bulunmuyor.

    ben :
    eeeee....

    Kursat :
    Yardımcı olmamı istediğiniz farklı bir konu var mı ?

    ben :
    nolacak ya... ben ingilizce mi kullanacağım
    ben :
    başka konu yok...
    ben :
    bu konuyu halledemediniz ki?

    Kursat :
    Ben Bey, yurt dışı cihazlarına destek olamıyoruz. Çünkü bu telefonların bilgisi bizde bulunmuyor.
    Kursat :
    Türkiyede satılan telefonlar hakkında bilgi verebiliriz.

    ben :
    peki ben kime başvurayım.. marka SAMSUNG..

    Kursat :
    Aldığınız yere başvurabilirsiniz.

    ben :
    çok güzel destek oldunuz... mükemmel... servis anlayışınıza hayran kaldım...
    ben :
    müsadenizle aramızda geçen konuşmaları formlarda paylaşmak istiyorum..

    Kursat :
    Biz Teşekkür Eder İyi Günler Dileriz.

    ben :
    umarım sakıncası yoktur...
    ben :
    servisinizin kalitesini herkes duymalı, bilmeli... değil mi?
    ben :
    teşekkürünüzü olumlu manada algılıyorum... sizlere de iyi çalışmalar diliyorum...

    .
    Evet arkadaşlar durum böyle iken böyle..
    .
    Yardımlarınıza muhtacım...







  • Marka Samsungta aradıgın yer Samsung Türkiye.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • odin ile türkiye sürümünü kur onda seçenek vardır
  • quote:

    Orijinalden alıntı: kemaloztin

    odin ile türkiye sürümünü kur onda seçenek vardır

    telefon yeni ve ben odin felan hiç anlamam...
    .
    biraz açıklarsan...
    .
    muhtemelen forumda var ama hangisidir?.. nerededir?
    .
    sana zahmet linkleri veriversen...
    .
    ihtimal o ki resimli anlatım falan vardır..
    .
    şimdiden teşekkürler..
  • Arkadaslar yok mu yardimci olabilecek biri.. Bu mesaji telefondan gonderiyom. Turkce yazamiyom.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: datdiridat

    quote:

    Orijinalden alıntı: kemaloztin

    odin ile türkiye sürümünü kur onda seçenek vardır

    telefon yeni ve ben odin felan hiç anlamam...
    .
    biraz açıklarsan...
    .
    muhtemelen forumda var ama hangisidir?.. nerededir?
    .
    sana zahmet linkleri veriversen...
    .
    ihtimal o ki resimli anlatım falan vardır..
    .
    şimdiden teşekkürler..

    odin bir yazılım kurma programıdır link için google a bakabilirsin
  • quote:

    Orijinalden alıntı: datdiridat

    Arkadaslar yok mu yardimci olabilecek biri.. Bu mesaji telefondan gonderiyom. Turkce yazamiyom.

    http://yesilcin.com/index.php/topic,14615.0.html

    buradaki sürüm yükleme işlemlerini yap

    yükledikten sonra fabrika ayarlarına al ve
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ciddi Kedii

    quote:

    Orijinalden alıntı: datdiridat

    Arkadaslar yok mu yardimci olabilecek biri.. Bu mesaji telefondan gonderiyom. Turkce yazamiyom.

    http://yesilcin.com/index.php/topic,14615.0.html

    buradaki sürüm yükleme işlemlerini yap

    yükledikten sonra fabrika ayarlarına al ve

    canımmmm.. kardeşim.....
    o kadar sevindim ki anlatamam...
    bu verdiğin forumda sadece benim model için bir sürü başlık açılmış...
    artık son datasına kadar değiştirip türkçeleştirebilirim..
    oley.....
    sorun çözüldü... kapalı konu... kilit... falan... filan..




  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.