Bir vakıadır hatırlıyorum eski lübnan'da geçmiş... ibranice bir kelime dahi bilmeyen arap bir tüccar kısa süre mola verdiği yerde bir tartışmaya şahit olur... ancak o tartışma kadı da son bulur... Hakim sorar kanıtın şahitin var mı diye? iki muarız kişi düşünür taşınır nasıl şahit olabilir diye ama bir anda hatırlarlar ki bir arap tüccar vardır belki onları dinlemiştir... Kadı emriyle arap tüccar bulunup mahkemeye getirilir... Arap tüccar tercüman aracılığıyla: ibranice bilmediğini ancak o anlamadığı kelimeleri harfi harfine ezberinde tuttuğu için sadece tekrarlayabileceğini söyler... Bu kabul edilir.. Adam başlar tekerleme gibi ibranice yapılan sohbeti tekrar etmeye iki taraf ta bunu tasdik eder ve sonunda hakim bunun üzerine kararını verir...
Bu ünlü kişinin ismini hatırlayamadım ama tarihe geçmiş hafizası çok güçlü biridir....Belki forumda bunun adını ve tarihi durumunu bilen biri vardır?
_______________________________ edit: kelime hatası düzeltildi
eyvallah yıllardır böyle paylaşımlar olmuyordu
quote:
Orijinalden alıntı: Nakuğod
quote:
Orijinalden alıntı: nakka
Bir vakıadır hatırlıyorum eski lübnan'da geçmiş... ibranice bir kelime dahi bilmeyen arap bir tüccar kısa süre mola verdiği yerde bir tartışmaya şahit olur... ancak o tartışma kadı da son bulur... Hakim sorar kanıtın şahitin var mı diye? iki muarız kişi düşünür taşınır nasıl şahit olabilir diye ama bir anda hatırlarlar ki bir arap tüccar vardır belki onları dinlemiştir... Kadı emriyle arap tüccar bulunup mahkemeye getirilir... Arap tüccar tercüman aracılığıyla: ibranice bilmediğini ancak o anlamadığı kelimeleri harfi harfine ezberinde tuttuğu için sadece tekrarlayabileceğini söyler... Bu kabul edilir.. Adam başlar tekerleme gibi ibranice yapılan sohbeti tekrar etmeye iki taraf ta bunu tasdik eder ve sonunda hakim bunun üzerine kararını verir...
Bu ünlü kişinin ismini hatırlayamadım ama tarihe geçmiş hafizası çok güçlü biridir....Belki forumda bunun adını ve tarihi durumunu bilen biri vardır?
_______________________________ edit: kelime hatası düzeltildi
eyvallah yıllardır böyle paylaşımlar olmuyordu
Doğru kardeş uzun yıllar geçti meraklandırdılar bizi
kimmiş
Ben de diyorum Konu Dışı'nda böyle ciddi bir konu nasıl olur diye. Tarihe bakınca fark ettim
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme