Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
İngilizce tavsiye etmek
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: Bir Rind
Arkadaşlar birine bişeyi nasıl tavsiye ederiz veya birinden nasıl tavsiye isteriz? Örneğin "bana bir yemek tavsiye et", "bana hangi kitabı tavsiye edersin", "sana bu mekanı tavsiye ediyorum".
Muhtemelen bir kaç farklı şekilde söylenebilir. Resmi, aile dilinde arkadaş dilinde gibi ayrım yaparsanız sevinirim.
Which food would you suggest me? (resmi diyebiliriz buna would'dan dolayı)
Which book do you suggest me? (buna samimi, aile için diyebiliriz.)
I am suggesting going this place.
Yine suggest yerine advise'ı kullanabiliriz. Daha çok nasihat-öğüt vermek anlamında kullanılsa da tavsiye etmek-vermek masasında da kullanılır. Veya give advice'ı da kullanabilirsiniz.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi omeremin -- 11 Eylül 2014; 0:35:06 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Üsttekilere ek olarak recommend de kullanılabilir. -
quote:
Orijinalden alıntı: mrsmrc
Üsttekilere ek olarak recommend de kullanılabilir.
Kesinlikle hocam, aklıma gelmedi. Recommend de önemli.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
İngilizce öğrenenlerin "Suggest" kullanırken sıklıkla yaptığı bir hatayı düzelteyim hazır yeri gelmişken. Bu hatayı günlük konuşmada amerikalılar da çok yapar. Bizdeki çoğu ingilizce öğretmeni bile bu durumdan bihaber oldukları için ingilizce öğrenenlerin hata yapması doğal. Dili doğru kullananlar ise fark eder. Bu yüzden bilmek lazım.
Recommend, advise gibi kelimelerin kullanımı kolay fakat Suggest farklı.
Öncelikle "suggest to somebody" doğru bir kullanım değil.
Yani Suggest to me veya Suggest to you gibi kullanım yanlış.
2. olarak ise Suggest + me, you, them vb. şeklinde kullanım da yanlış.
3. ve en önemlisi ise "Suggest somebody to do sth" kalıbı yanlış. Neredeyse her kelime böyle kullanılır fakat Suggest kullanılmaz.
Peki nasıl kullanacağız?
1) He suggested taking a vacation.
2) He suggested that I take a vacation.
3) He suggested a vacation.
1. ve 3. cümlelerde kime tavsiye ettiği belli değil diyebilirsiniz fakat konuşmanın gidişatına göre belli olur zaten. Eğer kime tavsiye ettiği daha da belirgin olsun derseniz 2. cümle kullanılabilir.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi VYC Majoris -- 10 Eylül 2014; 23:18:10 >
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
-
Recommend, suggest and advise
üçü de kullanılabilir aralarındaki farkı, ifade güçleridir. güç sırası aşağıdaki gibidir.
Advise> suggest = recommend
advise dediğini zaman advise'da bulunduğun kişinin sizden deneyimsiz olduğu varsayılır, genellikle insanlar kötülüklerden sakınmaları adına "advise" edilir. advise umursadığınız konularda yapılır.
recommend ve suggest daha çok "bunu yaparsan bak şöyle iyilikleri var, ama yapmazsan da banane ulen" gibi bir anlamı vardır. -
VYC Majoris
kullanıcısına yanıt
Cambridge göre bunu günlük hayatta informal olarak bu şekilde kullanıyorlar. Yani bence yanlış olduklarını biliyorlar ama insanlar bilerek bu şekilde telaffuz ediyor olabilirler
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
