Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
![Life is Strange Episode 1 %100 Türkçe Yama [T.O.M]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f89%2fc3%2f84%2f89c38432d13067dc9d16eb9187d00bc3.jpg&t=102458789&width=240&text=1)
![Life is Strange Episode 1 %100 Türkçe Yama [T.O.M]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f17%2ffc%2f14%2f17fc149759a9dd72bb7b54f2a9d5b5e9.jpg&t=102458789&width=240&text=1)
![Life is Strange Episode 1 %100 Türkçe Yama [T.O.M]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2fdf%2f02%2f63%2fdf026310e7319c972c4af36a941d113f.jpg&t=102458789&width=240&text=1)
Hızlı 
Bildirim
Life is Strange Episode 1 %100 Türkçe Yama [T.O.M]
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Çok Çok Teşekkürler. Türkçe Yamasını merakla bekliyordum. ellerinize sağlık. Çok iyi oldu -
Teşekürlerrrrrr 
-
Harikasiniz çok teşekkürler devamını bekliyoruz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Elinize sağlık.Çok teşekkürler
-
Downloadda hata alıyorum?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: feckless
Downloadda hata alıyorum?
http://www.dosya.tc/server38/HfhpHj/LifeIsStrangeEpisode1T_rk_eYama.rar.html Final videosu ve oyunun Türkçe yaması.. kendim upload ettim , iyi oyunlar. -
İndirdim çok teşekkür ederim
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
indiremeyenler buradan indirebilir https://mega.co.nz/#!4xM1lSAD!xX9-rFnB932xV3yfETzXootawWAZz8FSV1nMETyKIzU -
%100 değil. Pek çok Türkçe olmayan diyalog var. Etkileşime geçilebilir eşyaların çoğu Türkçe yazmıyor zaten. Türkçe olan yerlerde de mantık hataları var.
Saygısızlık etmek istemem ama son zamanlarda gördüğüm çeviriler içindeki en kötüsüydü.
"aceleye gelmiş" diyelim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Episode 2 ve devamı için bir çeviri hazırlanıyor mu veya böyle bir plan var mı? -
quote:
Orijinalden alıntı: Du
Episode 2 ve devamı için bir çeviri hazırlanıyor mu veya böyle bir plan var mı?
http://www.tanersaydam.com/life-is-strange-ep2-turkce-yama-calismasi/ -
quote:
Orijinalden alıntı: grupima
quote:
Orijinalden alıntı: Du
Episode 2 ve devamı için bir çeviri hazırlanıyor mu veya böyle bir plan var mı?
http://www.tanersaydam.com/life-is-strange-ep2-turkce-yama-calismasi/
O arkadaşın facebookta yaptığı bir açıklama;
quote:
Life is Strange yamasına bir müddet el süremeyeceğim arkadaşlar. Yeni bir işe girdim ve çalışma saatleri çok yoğun. Fakat çeviriye katılan bir kaç arkadaşa dosyalar attım. Eğer sağlam geri dönüşler alırsam onlara kalan kısımları çevirmeleri için ricada bulunabilirim.
O yüzden başka bir grup başlasa veya devralsa çok iyi olur.
-
ya valla ilk episode ' u ne güzel oynadık . şimdi düzgün çeviren birisi olmadığı için 2. bölüm öylece kenarda duruyor . türkçe oyun merkezi çevirmeyi de durdurdu. Birileri çevirsede oynasak keşke ya. yokmu gönüllü birileri ? -
İngilizce öğrenin kimseden medet ummanıza gerek kalmaz. -
Elinize sağlık. =) -
Türkçe Yamalar bölümüne taşındı. Bu klasörde olmayan bu tarz konuları görürseniz lütfen haber verin.
http://forum.donanimhaber.com/forumid_2561/tt.htm -
bu hatayı alıyorum her seferinde ne yapmalıyım? kafayı yemek üzereyim 
![Life is Strange Episode 1 %100 Türkçe Yama [T.O.M]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f2c%2fd4%2f6e%2f2cd46ebc3ce5d9edf66824de078a0354.png&t=113991230&width=240&text=1)
-
ineedluke
kullanıcısına yanıt
ilginç bir hata ilk defa karşılaştım bununla
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
