Pasif Yetenekler ve Açıklamaları

A
Accuracy: 8/10/12% increased Accuracy Rating
Anlamı: Accuracy (isabet) oranınızı %8/10/12 oranında artırır.

Acrobatics Improvement: 2/3% additional chance to Dodge Attacks
Anlamı: Dodge (saldırılardan kaçma) şansınıza %2/3 şans ekler.

Additional Mines: Can set up to 1 additional remote mine
Anlamı: Ekstradan 1 mayın daha döşersiniz.

Area of Effect Radius: 4% increased Radius of Area Skills
Anlamı: Alan etkili yeteneklerinizin etki yarıçapını %4 artırır.

Armour: 10/12/15% increased Armour
Anlamı: Zırhınızı %10/12/15 oranında artırır.

Armour and Energy Shield: 8% increased Armour + 6% increased maximum Energy Shield
Anlamı: Zırhınızı %8, maksimum enerji kalkanınızı %6 oranında artırır.

Armour and Evasion: 8% increased Evasion Rating and Armour
Anlamı: Evasion (saldırılardan kaçınma) oranınızı ve zırhınızı %8 artırır.

Armour and Life: 10/12% increased Armour + 6% increased maximum Life
Anlamı: Zırhınızı %10/12, maksimum sağlığınızı %6 oranında artırır.

Attack Speed: 3/4/6/8% increased Attack Speed
Anlamı: Saldırı hızınızı %3/4/6/8 oranında artırır.

Aura Area of Effect: 12% increased Radius of Auras
Anlamı: Auralarınızın etki alanını %12 artırır.

Aura Effect: 8% increased Effect of Auras you Cast
Anlamı: Oluşturduğunuz auraların etkisini %8 artırır.

Axe Accuracy: 24% increased Accuracy Rating with Axes
Anlamı: Balta kullanırken isabet oranınızı %24 artırır.

Axe Damage: 12% increased Physical Damage with Axes
Anlamı: Balta kullanırken %12 fazladan fiziksel hasar verirsiniz.

Axe Damage and Accuracy: 6/10% increased Physical Damage with Axes + 8% increased Accuracy Rating with Axes
Anlamı: Baltalarınızın verdiği fiziksel hasarı %6/10, balta kullanırken isabet oranınızı %8 artırır.

Axe Damage and Armour: 10% increased Physical Damage with Axes + 10% increased Armour
Alamı: Baltalarınızın verdiği fiziksel hasarı ve zırhınızı %10 oranında artırır.

Axe Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Axe + 2% increased Attack Speed with Axes
Anlamı: Baltalarınızın verdiği fiziksel hasarı %6 artırır ve balta kullanırken saldırı hızınızı %2 artırır.

Axe Damage and Energy Shield: 12% increased Physical Damage with Axes + 4% increased maximum Energy Shield
Anlamı: Baltalarınızın verdiği fiziksel fiziksel hasarı %12, maksimum enerji kalkanınızı %4 oranlarında artırır

B
Block: 2% additional Block Chance while Dual Wielding or holding a Shield
Anlamı: Bir kalkan yada 2 elde de silah kuşanırken %2 ekstra blok şansı kazanırsınız.

Block Recovery: 40/50% increased Block Recovery
Anlamı: Sersemletecek derecede güçlü bir vuruştan sonra hareketsiz kalmadan kurtulma şansınızı :%40/50 oranında artırır.

Bow Accuracy: 20% increased Accuracy Rating with Bows
Anlamı: Yay kullanırken isabet oranınızı %20 oranında artırır.

Bow Attack Speed: 6% increased Attack Speed with Bows
Anlamı: Yay kullanırken %6 fazladan saldırı hızına sahip olursunuz.

Bow Attack Speed and Critical Chance: 3% increased Attack Speed with Bows + 15% increased Critical Strike Chance with Bows
Anlamı: Yay kullanırken saldırı hızınızı %3 ve kritik vuruş şansınızı %15 artırır.

Bow Critical Multiplier: 15% increased Critical Strike Multiplier with Bows
Anlamı: Yay kullanırken kritik vuruş çarpanınızı %15 artırır. (Kritik vuruş çarpanı her sınıf için varsayılan olarak %150′dir)

Bow Critical Strike Chance: 20% increased Critical Strike Chance with Bows
Anlamı: Yay kullanırken kritik vuruş şansınızı %20 artırır.

Bow Damage: 12/15% increased Physical Damage with Bows
Anlamı: Yay kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12/15 artırır.

Bow Damage and Arrow Speed: 6% increased Physical Damage with Bows + 15% increased Arrow Speed
Anlamı: Yay kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6 artırmanın yanı sıra oklarınızın hızını %15 artırır.

Bow Damage and Critical Strike Chance: 6% increased Physical Damage with Bows + 25% increased Critical Strike Chance with Bows
Anlamı: Yay kullanırken verdiğiniz hasarı %6, kritik vuruş şansınızı %25 artırır.

Bow Damage and Life: 12% increased Physical Damage with Bows + 6/10% increased maximum Life (+ 10% increased Accuracy Rating with Bows)
Anlamı: Yay kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12, maksimum sağlığınızı %6/10 artırır (bu yeteneğin farklı bir varyasyonu bunlara ek %10 isabet oranı bonusuna sahiptir).

Bow Damage and Speed: 6% increased Physical Damage with Bows + 2% increased Attack Speed with Bows
Anlamı: Yay kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Buff Effect: 3% increased Effect of Buffs on You
Anlamı: Üzerinizdeki buffların etkisini %3 artırır.

Burning Damage: 15% increased Burning Damage
Anlamı: Yanıcı hasarınızı %15 artırır.

Burning Damage and Life Regeneration: 10% increased Burning Damage + 0.2% of Life Regenerated per Second
Anlamı: Yanıcı hasarınızı %10 artırır ve mevcut sağlığınızın %0.2′sini saniyede bir geri kazandırır

C
Cast Speed: 2/3% increased Cast Speed
Anlamı: Tüm büyülerinizin cast (gerçekleştirme) hızını %2/3 oranında artırır.ü

Chance to Shock: 10% Chance to Shock
Anlamı: Düşmanları şok etme şansınızı %10 oranında artırır.

Chaos Damage: 7% increased Chaos Damage
Anlamı: Kaos hasarınızı %7 artırır.

Chaos Resistance: +7% to Chaos Resistance
Anlamı: Kaos hasarına karşı direncinizi %7 artırır.

Chaos Resistance and Chaos Damage: 5% increased Chaos Damage + +3% to Chaos Resistance
Anlamı: Kaos hasarınızı %5 artırırken, kaos hasarına karşı direncinizi %3 artırır.

Chill Duration: 15% increased Chill Duration on enemies
Anlamı: Düşmanlarınıza verdiğiniz soğuk hasarların süresini %15 artırır.

Claw Damage: 12% increased Physical Damage with Claws
Anlamı: Pençe kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12 artırır.

Claw Damage and Accuracy: 6% increased Physical Damage with Claws + 8% increased Accuracy Rating with Claws
Anlamı: Pençe kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, isabet oranınızı %8 artırır.

Claw Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Claws + 2% increased Attack Speed with Claws
Anlamı: Pençe kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Claw Damage and Critical Strike Chance: 6% increased Physical Damage with Claws + 30% increased Critical Strike Chance with Claws
Anlamı: Pençe kullanırken verdiğiniz hasarı %6, kritik vuruş şansınızı %30 artırır.

Cold Damage: 6% increased Cold Damage
Anlamı: Hem saldırı hem de büyülerle verdiğiniz soğuk hasarını %6 artırır.

Cold Resistance: +15/18% to Cold Resistance
Anlamı: Soğuk saldırılarına karşı direncinizi %15/18 artırır.

Critical Strike Chance: 15/20/25% increased Critical Strike Chance
Anlamı: Hem saldırı hem de büyülerinizin kritik vurma şansını %15/20/25 artırır.

Critical Strike Multiplier: 10% increased Critical Strike Multiplier
Anlamı: Hem saldırı hem de büyülerinizin vurduğu kritik vuruş çarpanını %10 artırır.

Curse Cast Speed: 6% increased Cast Speed for Curses
Anlamı: Lanet yeteneklerinizi %6 daha hızlı kullanırsınız

D
Dagger Damage: 12% increased Physical Damage with Daggers
Anlamı: Hançer kullanırken verilen fiziksel hasarı %12 artırır.

Dagger Damage and Accuracy: 6% increased Physical Damage with Daggers + 8% increased Accuracy Rating with Daggers
Anlamı: Hançer kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, isabet oranınızı %8 artırır.

Dagger Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Daggers + 2% increased Attack Speed with Daggers
Anlamı: Hançer kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Dagger Damage and Critical Strike Chance: 6% increased Physical Damage with Daggers + 30% increased Critical Strike Chance with Daggers
Anlamı: Hançer kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, kritik vuruş şansınızı %30 artırır.

Dagger Damage and Critical Strike Multiplier: 6% increased Physical Damage with Daggers + 10% increased Critical Strike Multiplier with Daggers
Anlamı: Hançer kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, kritik vuruş çarpanınızı %10 artırır.

Dagger Damage and Life: 12% increased Physical Damage with Daggers + 6% increased maximum Life
Anlamı: Hançer kullanırken verdiğiniz fiziksel hasrı %12, maksimum sağlığınızı %6 artırır.

Damage Over Time: 9% increased Damage Over Time
Anlamı: Zamanla verdiğiniz hasarları %9 artırır.

Dexterity: +10 to Dexterity
Anlamı: Dexterity puanınıza 10 ekler.

Dexterity and Intelligence: +10 to Dexterity + +10 to Intelligence
Anlamı: Dexterity ve Intelligence puanlarınıza 10 ekler.

Dual Wield Accuracy: 8% increased Accuracy Rating while Dual Wielding
Anlamı: 2 elde de silah kuşanmışken isabet oranınızı %8 artırır.

Dual Wield Block: 2% additional Chance to Block while Dual Wielding
Anlamı: 2 elde de silah kuşanmışken blok şansınızı %2 artırır.

Dual Wield Critical Strike Chance: 25% increased Weapon Critical Strike Chance while Dual Wielding
Anlamı: 2 elde de silah kuşanmışken kritik vuruş şansınızı %25 artırır.

Dual Wield Damage: 10/12% increased Physical Weapon Damage while Dual Wielding
Anlamı: 2 elde de silah kuşanırken, verdiğiniz fiziksel silah hasarını %10/12 artırır.

Dual Wield Damage and Life: 8% increased Physical Damage while Dual Wielding + 6% increased maximum Life
Anlamı: 2 elde de silah kuşanırken verilen fiziksel hasarı %8, maksimum sağlığınızı %6 artırır.

Dual Wield Speed: 6% increased Attack Speed while Dual Wielding
Anlamı: 2 elde de silah kuşanırken, saldırı hızınızı %6 artırır.

E
Elemental Damage: 5/8% increased Elemental Damage
Anlamı: Element hasarınızı %5/8 artırır.

Elemental Resistance: +6% to all Elemental Resistances
Anlamı: Tüm element dirençlerinize %6 ekler.

Elemental Resistance with Shields: +10% Elemental Resistances while holding a Shield
Anlamı: Bir kalkan taşırken tüm element dirençlerinizi %10 artırır.

Enemy Critical Strike Multiplier Reduction: You take 15% reduced Extra Damage from Critical Strikes
Anlamı: Düşmanlarınızın size vurduğu kritik vuruşlardan aldığınız hasarı %15 düşürür.

Energy Shield: 6/8% increased maximum Energy Shield
Anlamı: Maksimum enerji kalkanınızı %6/8 artırır.

Energy Shield Delay: 10% increased Energy Shield Cooldown Recovery
Anlamı: Enerji kalkanınızın yeniden şarj olma süresini %10 oranında hızlandırır.

Energy Shield on Shield: 30% increased Energy Shield from equipped Shield
Anlamı: Kuşandığınız kalkanlardaki enerji kalkanını %30 artırır.

Evasion: 10% increased Evasion Rating
Anlamı: Saldırılardan kaçınma oranınızı %10 artırır.

Evasion and Energy Shield: 8/10% increased Evasion Rating + 6/10% increased maximum Energy Shield
Anlamı: Saldırılardan kaçınma şansınızı %8/10, maksimum enerji kalkanınızı %6/10 artırır.

Evasion and Life: 6% increased Evasion Rating + 4% increased maximum Life
Anlamı: Saldırılardan kaçınma şansınızı %6, maksimum sağlığınızı %4 artırır.

Evasion Per Frenzy Charge: 4% increased Evasion Rating per Frenzy Charge
Sahip olduğunuz her Frenzy Charge için %4 saldırılardan kaçınma oranı kazanırsınız

F
Fire Damage: 6% increased Fire Damage
Anlamı: Alev hasarlarınızı %6 artırır.

Fire Resistance: +15/18% to Fire Resistance
Anlamı: Alev hasarlarına karşı direncinizi %15/18 artırır.

Flask Effect: 10% increased effect of Flasks
Anlamı: Flaskların etkisini %10 artırır.

Flask Life: 15% increased Life Recovery from Flasks
Anlamı: Flask kullanarak kurtardığınız sağlığı %15 artırır.

Freeze Duration: 15% increased Freeze Duration on enemies
Anlamı: Düşmanlarınızı donma sürelerini %15 artırır.

I
Ignite Duration: 30% increased Ignite Duration on enemies
Anlamı: Tutuşturduğunuz düşmanların yanma sürelerini %30 artırır.

Intelligence: +10 to Intelligence
Anlamı: Intelligence puanınıza +10 ekler.

Knockback Duration: 15% increased Knockback Distance
Anlamı: Geri itme mesafenizi %15 artırır

L
Life: +20 (%8/12/14) to maximum Life
Anlamı: Maksimum sağlığınıza +20 ekler (benzer varyasyonlar %8/12/14 artırır).

Life and Chaos Resistance: 6% increased maximum Life + +4% to Chaos Resistance
Anlamı: Maksimum sağlığınızı %6 artırır, kaos hasarı direncinizi %4 artırır.

Life and Mana: +16(%6) to maximum Life + +16(%8) to maximum Mana
Anlamı: Maksimum sağlığınıza ve mananıza 16 sağlık/mana ilave eder (benzer bir başka varyasyon %6 sağlık, %8 mana artışı sağlar).

Life Gain on Hit: +2 Life Gained for each enemy hit by your Attacks
Anlamı: Düşmana vurduğunuz her saldırının kendinize 2 sağlık kazandırmasını sağlar.

Life Gain on Killing Blow: +10 Life Gained when you kill an enemy
Anlamı: Bir düşman öldürdüğünüzde 10 sağlık kazanmanızı sağlar.

Life Leech: 1% of Physical Attack Damage Leeched back as Life
Anlamı: Verdiğiniz fiziksel hasar(lar)ın %1′inin size sağlık olarak dönmesini sağlar.

Life Regeneration: 0.4/1% of Life Regenerated per second
Anlamı: Saniye başına sağlığınızın %0.4/1′ini geri kazanmanızı sağlar.

Life Regeneration per Endurance Charge: 0.2% of maximum Life Regenerated per second per Endurance Charge
Anlamı: Sahip olduğunuz her Endurance Charge başına saniyede 1 maksimum sağlığınızın %0.2′sini geri kazanırsınız.

Lightning Damage: 6% increased Lightning Damage
Anlamı: Yıldırım hasarınızı %6 artırır.

Lightning Resistance: +15/18% to Lightning Resistance
Anlamı: Yıldırım direncinizi +15/18 artırır

M
Mace Critical Multiplier and Attack Speed: 2% increased Attack Speed with Maces + 15% increased Critical Strike Multiplier with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken saldırı hızınız %2, kritik vuruş çarpanınız %15 artar.

Mace Critical Strike Multiplier: 15% increased Critical Strike Multiplier with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken kritik vuruş çarpanınızı %15 artırır.

Mace Damage: 12% increased Physical Damage with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken fiziksel hasarınızı %12 artırır.

Mace Damage and Accuracy: 6/8% increased Physical Damage with Maces + 8/8% increased Accuracy Rating with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken fiziksel hasarınızı %6/8, isabet oranınızı %8/8 artırır.

Mace Damage and Armour: 10% increased Physical Damage with Maces + 10% increased Armour
Anlamı: Gürz kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı ve zırhınızı %10 artırır.

Mace Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Maces + 2% increased Attack Speed with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Mace Damage and Life: 12% increased Physical Damage with Maces + 6% increased maximum Life
Anlamı: Gürz kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12 ve maksimum sağlığınızı %6 artırır.

Mace Damage and Reduced Enemy Stun Threshold: 6% increased Physical Damage with Maces + 4% reduced Enemy Stun Threshold with Maces
Anlamı: Gürz kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6 artırır, düşman sersemletme eşiğini %4 düşürür.

Mana: 8/12% increased maximum Mana
Anlamı: Maksimum mana miktarınızı %8/12 artırır.

Mana Gain on Killing Blow: +5 Mana Gained when you kill an enemy
Anlamı: Öldürdüğünüz düşman başına 5 mana kazanmanızı sağlar.

Mana Regeneration: 20/40% increased Mana Regeneration Rate
Anlamı: Mana yenileme hızınızı %20/40 artırır.

Mine Damage: 9% increased Mine Damage
Anlamı: Mayınlarınızın verdiği hasarı %9 artırır.

Mine Damage and Duration: 6% increased Mine Damage + 20% increased Mine Duration
Anlamı: Mayınlarınızın verdiği hasarı %6, sürelerini %20 artırır.

Mine Laying Speed: 6% Mine Laying Speed
Anlamı: Mayın döşeme hızınızı %6 artırır.

Minion Damage: Minions deal 15% increased Damage
Anlamı: Minionlarınızın (köleleriniz) verdiği hasarı %15 artırır.

Minion Life: Minions have 10% increased Maximum Life
Anlamı: Kölelerinizin sağlıklarını %10 artırır.

Number of Traps Allowed: Can set up to 1 additional trap
Anlamı: Fazladan 1 kapan kurabilmenizi sağlar.

O
One Handed Accuracy: 10% increased Accuracy Rating with One-Handed Melee Weapons
Anlamı: Tek el silah kullanırken isabet oranınızı %10 artırır.

One Handed Attack Speed: 3% increased Attack Speed with One Handed Melee Weapons
Anlamı: Tek el silah kullanırken saldırı hızınızı %3 artırır.

One Handed Damage and Life: 12% increased Physical Damage with One Handed Melee Weapons + 6% increased maximum Life
Anlamı: Tek el silah kullanırken verdiğiniz hasarı %12, sağlığınızı %6 artırır.

P
Power Charge Duration: 15% increased Power Charge Duration
Anlamı: Power Charge sürelerinizi %15 artırır.

R
Reduced Mana Cost: 3/5/7% reduced Mana Cost of Skills
Anlamı: Yeteneklerinizin mana gereksinimlerini %3/5/7 düşürür.

Reduced Mana Reservation: 4/5% reduced Mana Reserved
Anlamı: Mana rezerve eden yeteneklerinizin rezerv ettiği mana miktarını düşürür.

S
Self Chill Duration: 18% reduced Chill Duration on You
Anlamı: Üzerinizdeki soğuma etkilerinin süresini %18 düşürür.

Shield Block: 2% additional Shield Block Chance
Anlamı: Kalkan bloklaması yapma şansınızı %2 artırır.

Shield Block and Block Recovery: 1% additional Shield Block Chance + 40% increased Block Recovery
Anlamı: Kalkan bloklaması şansınızı %1, sizi sersemletecek derecede bir saldırıyı blokladıktan sonra hareketsizlikten kurtulma şansınızı %40 artırır.

Shield Block and Defences: 1% additional Shield Block Chance + 15% increased Defences from equipped Shield
Anlamı: Kalkan bloklaması şansınızı %1 artırı, kuşanılan kalkandan gelen savunmaları %15 artırır.

Shield Block and Spell Blocking: 1% additional Shield Block Chance + 12% Block Chance applied to Spells
Anlamı: Kalkan bloklaması yapma şansınızı %1, büyüleri bloklama şansınızı %12 artırır.

Shield Defences: 30% increased Defences from equipped Shield
Anlamı: Kuşanılan kalkandan gelen savunmaları %30 artırır.

Shock Duration: 10/15% increased Shock Duration on enemies
Anlamı: Düşmanları şoklama şansınızı %10/15 artırır.

Spell Damage: 6/8/10% increased Spell Damage
Anlamı: Büyü hasarınızı %6/8/10 artırır.

Spell Damage per Power Charge: 3% increased Spell Damage per Power Charge
Anlamı: Sahip olduğunuz her Power Charge başına %3 fazladan büyü hasarı verirsiniz.

Staff Block: 2/3% additional Block Chance with Staves
Anlamı: Asa kullanırken blok şansınız %2/3 artar.

Staff Damage and Accuracy: 6% increased Physical Damage with Staves + 8% increased Accuracy Rating with Staves
Anlamı: Asa kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, isabet oranınızı %8 artırır.

Staff Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Staves + 2% increased Attack Speed with Staves
Anlamı: Asa kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Strength: +10 to Strength
Anlamı: Strength puanlarınıza 10 puan ekler.

Strength and Intelligence: +10 to Strength + +10 to Intelligence
Anlamı: Strength ve Intelligence puanlarınıza 10′ar puan ekler.

Stun Recovery: 10/15% increased Block and Stun Recovery
Anlamı: Blok ve sizi sersemletecek derecede aldığınız vuruşlardan sonra hareketsizlikten kurtulma oranınızı %10/15 artırır.

Sword Accuracy: 12% increased Accuracy Rating with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken isabet oranınızı %12 artırır.

Sword Attack Speed: 3% increased Attack Speed with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken saldırı hızınızı %3 artırır.

Sword Critical Multiplier: 20% increased Critical Multiplier with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken kritik vuruş çarpanınızı %20 artırır.

Sword Critical Strike Multiplier: 6% increased Physical Damage with Swords + 10% increased Critical Multiplier with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, kritik çarpanınızı %10 artırır.

Sword Damage: 12% increased Physical Damage with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12 artırır.

Sword Damage and Accuracy: 6/8/10% increased Physical Damage with Swords + 8% increased Accuracy Rating with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6/8/10, isabet oranınızı %8 artırır.

Sword Damage and Armour: 10% increased Physical Damage with Swords + 8% increased Armour
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fizikel hasarı %10, zırhınızı %8 artırır.

Sword Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Swords + 2% increased Attack Speed with Swords
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Sword Damage and Life: 12% increased Physical Damage with Swords + 6% increased maximum Life
Anlamı: Kılıç kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12, maksimum sağlığınızı %6 artırır.

T
Totem Attack and Cast Speed: Spells Cast by Totems have 4% increased Cast speed + Attacks used by Totems have 6% increased Attack Speed
Anlamı: Totemleriniz tarafından kullanılan büyülerin hazırlanış sürelerini %4, saldırı süresini %6 hızlandırır.

Totem Attack, Cast and Placement Speed: 7% increased Casting Speed for Summoning Totems + Spells Cast by Totems have 2% increased Cast Speed + Attacks used by Totems have 4% increased Attack Speed
Anlamı: Totemlerin çıkma sürelerini %7, büyülerin hazırlanış sürelerini %2, saldırı hızlarını %4 artırır.

Totem Damage: 8% increased Totem Damage
Anlamı: Totemlerinizin verdiği hasarı %8 artırır.

Totem Duration: 25% increased Totem Duration
Anlamı: Totemlerinizin süresini %25 artırır.

Totem Elemental Resistances: Totems gain 10% to all Elemental Resistances
Anlamı: Totemlerinizin tüm büyülere karşı %10 direnç kazanmalarını sağlar.

Totem Life: 16% increased Totem Life
Anlamı: Totemlerinizin sağlıklarını %16 artırır.

Totem Life and Duration: 12% increased Totem Life + 15% increased Totem Duration
Anlamı: Totemlerinizin sağlıklarını %12, sürelerini %15 artırır.

Totem Physical Damage Reduction: Totems have 6% additional Physical Damage Reduction
Anlamı: Totemlerinizin aldıkları fiziksel hasarların %6 azalmasını sağlar.

Totem Placement Speed: 14% increased Casting Speed for Summoning Totems
Anlamı: Çağırdığınız totemlerin %14 daha hızlı oluşmasını sağlar.

Totem Range: 15% increased Totem Range
Anlamı: Totemlerinizin menzilini %15 artırır.

Trap and Mine Damage: 9% increased Trap Damage + 9% increased Mine Damage
Anlamı: Kapan ve mayınlarınızın verdiği hasarı %9 artırır.

Trap and Mine Damage and Laying Speed: 5% increased Trap Damage + 5% increased Mine Damage + 3% increased Trap Throwing Speed + 3% increased Mine Laying Speed
Anlamı: Kapan ve mayınlarınızın hasarlarını %5, döşenme hızlarını %3 artırır.

Trap and Mine Damage and Trigger Radius: 7% increased Trap Damage + 7% increased Mine Damage + 10% increased Trap Trigger Radius + 10% increased Mine Detonation Radius
Anlamı: Kapan ve mayınlarınızın verdiği hasarı %7, tetiklenme menzillerini %10 artırır.

Trap and Mine Laying Speed: 6% Trap Throwing Speed + 6% Mine Laying Speed
Anlamı: Kapanları fırlatma ve mayınları döşeme hızınızı %6 artırır.

Trap Damage and Trigger Radius: 7% increased Trap Damage + 15% increased Trap Trigger Radius
Anlamı: Kapanlarınızın verdiği hasarı %7, tetiklenme yarıçaplarını %15 artırır.

Trap Duration: 15% increased Trap Duration + 15% increased Mine Duration
Anlamı: Kapan ve mayınlarınızın sürelerini %15 artırır.

Trap Laying Speed: 6% Trap Throwing Speed + 6% Mine Laying Speed
Anlamı: Kapanları fırlatma ve mayınları döşeme hızınızı %6 artırır.

Trap Throw Speed and Damage: 5% increased Trap Damage + 3% increased Trap Throwing Speed
Anlamı:Kapanlarınızın verdiği hasarı %, fırlatılma hızlarını %3 artırır.

Two Handed Attack Speed: 3% increased Attack Speed with Two Handed Melee Weapons.
Anlamı: Çift el silah kullanırken saldırı hızınızı %3 artırır.

Two Handed Weapon Accuracy: 12% increased Accuracy Rating with Two Handed Melee Weapons
Anlamı: Çift el silah kullanırken isabet oranınızı %12 artırır.

Two Handed Weapon Attack Speed: 4% increased Attack Speed with Two Handed Melee Weapons.
Anlamı: Çift el yakın dövüş silahı kullanırken saldırı hızınızı %4 artırır.

Two Handede Weapon Damage and Accuracy: 6% increased Physical Damage with Two Handed Melee Weapons + 8% increased Accuracy Rating with Two Handed Melee Weapons
Anlamı: Çift el yakın dövüş silahı kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, isabet oranınızı %8 artırır.

Two Handed Weapon Damage and Life: 12/10% increased Physical Damage with Two Handed Melee Weapons + 4/6% increased maximum Life
Anlamı: Çift el yakın dövüş silahı kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %12/10, maksimum sağlığınızı %4/6 artırır.

Two Handed Weapon Damage and Speed: 6% increased Physical Damage with Two Handed Melee Weapons + 2% increased Attack Speed with Two Handed Melee Weapons
Anlamı: Çift el yakın dövüş silahı kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

W
Wand Cold Damage: 10% of Wand Physical Damage Added as Cold Damage
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz fiziksel saldırıların %10′unu ekstra soğuk hasarı olarak verir.

Wand Damage and Accuracy: 6% increased Physical Damage with Wands + 8% increased Accuracy Rating with Wands
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, isabet oranınızı %8 artırır.

Wand Damage and Attack Speed: 6% increased Physical Damage with Wands + 2% increased Attack Speed with Wands
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz fiziksel hasarı %6, saldırı hızınızı %2 artırır.

Wand Elemental Damage: 8% increased Elemental Damage with Wands
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz element hasarını %8 artırır.

Wand Fire Damage: 10% of Wand Physical Damage Added as Fire Damage
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz fiziksel saldırıların %10′unu ekstra alev hasarı olarak verir.

Wand Lightning Damage: 10% of Wand Physical Damage Added as Lightning Damage
Anlamı: Değnek kullanırken verdiğiniz fiziksel saldırıların %10′unu ekstra yıldırım hasarı olarak verir.

Weapon Cold Damage: 10% increased Cold Damage with Weapons
Anlamı: Herhangi bir silahı kullanırken verdiğiniz soğuk hasarını %10 artırır.

Weapon Elemental Damage: 8% increased Elemental Damage with Weapons
Anlamı: Herhangi bir silahı kullanırken verdiğiniz element hasarını %8 artırır.

With Sword Reduce Enemy Block: 20% reduced enemy chance to Block Sword Attacks
Anlamı: Düşmanlarınızın kılıçla onlara yaptığınız saldırıları bloklama şanslarını %20 düşürür.

Keystone Pasifler
Acrobatics: 30% Chance to Dodge Attacks + 50% less Armour and Energy Shield
Anlamı: Saldırıları atlatma şansınızı %30 artırır, zırh ve enerji kalkanınızı %50 düşürür.

Ancestral Bond: Can summon up to 1 additional totem + You can’t deal Damage with your Skills yourself
Anlamı: Ekstra 1 totem dikebilmenizi fakat kendi yeteneklerinizle hasar verememenizi sağlar.

Avatar of Fire: Converts 50% of physical, lightning, and cold damage to fire + Can’t deal non-fire damage
Anlamı: Fiziksel, yıldırım ve soğuk hasarlarınızın %50′sini alev hasarına dönüştürür fakat alev harici hasar verememenizi sağlar.

Blood Magic: Removes all mana + Spend Life instead of Mana for Skills
Anlamı: Tüm mananızı siler, yetenekleri kullanırken mana yerine sağlığınızı kullamanızı sağlar.

Chaos Inoculation: Maximum Life becomes 1 + Immune to Chaos Damage
Anlamı: Maksimum sağlığınız 1 olur ve kaos hasarına karşı tam korumalı olursunuz.

Conduit: Share Endurance, Frenzy and Power Charges with nearby party members
Anlamı: Endurance, Frenzy ve Power Charge’larınızı yakındaki parti üyelerinizle paylaşmanızı sağlar.

Eldritch Battery: Converts all Energy Shield to Mana
Anlamı: Tüm enerji kalkanınızı mana’ya dönüştürür.

Elemental Equilibrium: Enemies you hit with Elemental Damage temporarily get +25% Resistances to those Elements and -50% Resistances to other Elements
Anlamı: Bir elementle vurduğunuz düşman o elemente karşı %25 direnç kazanır ve diğer tüm elementlere karşı direnci %50 düşer.

Ghost Reaver: Life Leech applies to Energy Shield instead of Life
Anlamı: Can çaldığınızda canınız yerine, enerji kalkanınız dolar.

Hex Master: Curses you Cast never expire
Anlamı: Kullandığınız tüm lanetler asla sona ermez.

Iron Grip: The increase to Physical Damage from Strength applies to Projectile Attacks as well as Melee Attacks
Anlamı: Strength’ten kazandığınız fiziksel hasar yakın dövüş saldırılarınızın yanı sıra mermi saldırılarınıza da uygulanır.

Iron Reflexes: Converts all Evasion Rating to Armour + Dexterity provides no bonus to Evasion Rating
Anlamı: Tüm evasion oranınızı zırha dönüştürür ve Dexterity’nin evasion’a bonus kazandırmamasını sağlar.

Mind Over Matter: When Hit, 30% of Damage is taken from Mana before Life
Anlamı: Hasar aldığınızda, hasarın %30′u sağlık yerine mana’nızdan gidecektir.

Minion Instability: Minions explode when reduced to low life, dealing 33% of their maximum life as fire damage to surrounding enemies
Anlamı: Kölelerinizin sağlıkları düştüğünde patlarlar, maksimum sağlıklarının %33′ü kadarını etraftaki düşmanlara hasar olarak verirler.

Necromantic Aegis: All bonuses from an equipped Shield apply to your Minions instead of you
Anlamı: Kuşandığınız kalkanın sağladığı tüm bonuslar sizin yerinize kölelerinize uygulanır.

Ondar’s Guile: Doubles chance to Evade Projectile Attacks
Anlamı: Mermi saldırılarından kaçma şansınız 2 katına çıkar.

Pain Attunement: 30% more Spell Damage when on Low Life
Anlamı: Sağlığınız düşükken büyü hasarlarınız %30 artar.

Phase Acrobatics: 30% Chance to Dodge Spell Damage
Anlamı: Büyü hasarlarını engelleme şansınızı %30 artırır.

Point Blank: Projectile Attacks deal up to 50% more Damage to targets at the start of their movement, dealing less Damage to targets as the projectile travels further
Anlamı: Mermi saldırılarınız hedeflere hareketlerinin başlangıcında %50 fazladan hasar verirler, bu hasar merminin gittiği mesafe uzadıkça azalır.

Resolute Technique: Your hits can’t be Evaded + Never deal Critical Strikes
Anlamı: Vuruşlarınızdan hedefler asla kaçamaz fakat asla kritik vuruş yapamazsınız.

Unwavering Stance: Cannot Evade enemy Attacks + Cannot be Stunned
Anlamı: Düşman saldırılarından asla kaçamazsınız ancak asla da sersemletilemezsiniz.

Vaal Pact: Life Leech applies instantly + Life Recovery from Flasks and Regeneration has no effect
Anlamı: Hedeflerinizden can çalma direkt uygulanır fakat flasklardan yada yenilemelerden can yenileyemezsiniz.

Whispers of Doom: Enemies can have 1 additional Curse
Anlamı: Düşmanlarınıza ekstra 1 lanet uygulayabilirsiniz.

Zealot’s Oath: Life Regeneration applies to Energy Shield instead of Life
Anlamı: Can yenilemeniz sağlığınız yerine enerji kalkanınıza uygulanır.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi h1saylan -- 11 Ekim 2015; 15:32:02 >

Pasif Yetenekler ve Açıklamaları

Benzer içerikler