Phoenix Wright Ace Attorney Trilogy Türkçe Yama

Kendi çevimiş olduğum bu yama sadece Turnabout Sisters bölümüdür. Oyunun tamamını çevireceğim sadece bu bölümü çevirmem 3 günümü aldı toolu ayarlamak, çeviriden sonra oyuna entegre ederken tool yüzünden çıkan sorunlar dahil herşeyi ile toplam 1 hafta içerisinde tamamladım. Zaten The First Turnabout bölümünü @jepalion adlı kullanıcı şu konusunda paylaşmıştı:

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy The First Turnabout | DonanımHaber Forum (donanimhaber.com)

Çeviriye devam edeceğim ancak sınav haftam yaklaşıyor bu yüzden iki haftalık bir ara vereceğim. Ayrıca oyun içerisinde yaklaşık 2 diyalog ingilizce kaldı maalesef tool ile ilgili bir sorun türkçeye çevirdiğimde diyalog döngüye giriyordu ne kadar uğraşsamda düzeltemedim bende öylece bıraktım.

Yamaya ait birkaç ekran görüntüsü:

Kurulum:

İndirdiğiniz zip içerisinden klasörü oyunun ana dizinine atıp hedefteki dosyaları değiştirin ve hepsi bu kadar.

İndirme linki:

https://drive.google.com/file/d/1Y0vzpOKNOmj3ylk0UmOwUfnCWWMeXFG_/view?usp=sharing

Ayrıca değiştirmemi istediğiniz yerleri de söylemek isterseniz çok iyi olur.

Oynarken iyi eğlenceler!

zamanını ayırıp çevirdiğin için çok saol