Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Rusya'da üniversite okumak mantıklı mı?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
4 Misafir (1 Mobil) - 3 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Aynı durum bendede vardı zamanında burası daha mantıklı ama macera yaşamak istiyorsan o ayrı mesele... 
-
hocam, denkliğe bakacaksın senin okuyacağın üniversite ve bölümünü burada yök kabul ediyor mu? en önemlisi o. yoksa paran ve zamanın heba olur. iyici araştırmalısın -
Rusya mı? Rusya mı? Elim ayağım titriyor. Rusya'da okunur mu? Almanya-Avusturya'ya bak. -
Rusya'da okuyacaksan zaten 5 yılda Rusça'yı anadilin gibi öğrenirsin. Sen Rusya'da farklı dil okumaya bak. Mesela Rusya'da İngilizce yada Almanca filan oku, zaten oraya gidince Rusça öğrenmek zorunda kalacaksın. Rusya'ya kendi dilini öğrenmek için 5 yıl fazla bile, üstelik okulda öğreneceksin. 
-
quote:
Orijinalden alıntı: astebe
hocam, denkliğe bakacaksın senin okuyacağın üniversite ve bölümünü burada yök kabul ediyor mu? en önemlisi o. yoksa paran ve zamanın heba olur. iyici araştırmalısın
dostum denklik kesin var yök ile görüştüm -
quote:
Orijinalden alıntı: Hitler's Mein Kampf
Rusya mı? Rusya mı? Elim ayağım titriyor. Rusya'da okunur mu? Almanya-Avusturya'ya bak.
keşke sebebininde yazsaydınız? -
Burada dershaneye vereceğin para Rusya'da üniversite ücreti.
Sence hangisi daha mantıklı?
21 yaşında burada üniversite okumak mı?
Yoksa Rusya'da hem okuyup, hem seyahat etmek, hem de dil öğrenmek mi?
Karar senin. -
quote:
Orijinalden alıntı: Mütercim
Rusya'da okuyacaksan zaten 5 yılda Rusça'yı anadilin gibi öğrenirsin. Sen Rusya'da farklı dil okumaya bak. Mesela Rusya'da İngilizce yada Almanca filan oku, zaten oraya gidince Rusça öğrenmek zorunda kalacaksın. Rusya'ya kendi dilini öğrenmek için 5 yıl fazla bile, üstelik okulda öğreneceksin.
Dostum zaten öyle bi bölüm okicam. tercümanlık bölümü varmış rusça ing ispanyolca olmak üzere 3dil okicam baya bi kasıcak ama yapcak bişey yok.
mütercim tercümanlık mı okuyosun sen? -
Bunu uzun süre ben de araştırdım. Bu yıl voronezh'e gitmeyi düşünüyordum hatta kararımı vermiştim. Gitmek istememin sebebi de meslek lisesi mezunu olmam. Hem temelim yok hem de gireceğim doğru düzgün bir bölüm yok. Son olarak Rusya'da yaşamış bir çok kişiye sordum. "Rusya çok kötü durumda ne hak var ne hukuk gitme" dediler. Voronezh'de okuyan öğrencilere de sordum bazıları gel dedi bazıları gelme dedi. Rusça çok kolay bir dil değilmiş yurtlar kötü durumdaymış. Ayrıca denkliğin kalkma ihtimali var. Son olarak 2 yıllık okuyup oradan da dgs ile 4 yıllığa geçmeyi düşünüyorum. Kısaca ben önermiyorum ama yine de en son kararı sen verirsin. -
quote:
Orijinalden alıntı: Alice Cooper
quote:
Orijinalden alıntı: Hitler's Mein Kampf
Rusya mı? Rusya mı? Elim ayağım titriyor. Rusya'da okunur mu? Almanya-Avusturya'ya bak.
keşke sebebininde yazsaydınız?
Nick-avatar-imzama bak -
quote:
Orijinalden alıntı: Alice Cooper
quote:
Orijinalden alıntı: Mütercim
Rusya'da okuyacaksan zaten 5 yılda Rusça'yı anadilin gibi öğrenirsin. Sen Rusya'da farklı dil okumaya bak. Mesela Rusya'da İngilizce yada Almanca filan oku, zaten oraya gidince Rusça öğrenmek zorunda kalacaksın. Rusya'ya kendi dilini öğrenmek için 5 yıl fazla bile, üstelik okulda öğreneceksin.
Dostum zaten öyle bi bölüm okicam. tercümanlık bölümü varmış rusça ing ispanyolca olmak üzere 3dil okicam baya bi kasıcak ama yapcak bişey yok.
mütercim tercümanlık mı okuyosun sen?
Evet, İngilizce Tercümanlık okuyorum.
Ayrıca burada tek bir bölüm ile başa çıkamıyorken orada İngilizce Rusça ve İspanyolca seni bir hayli kasar. Ben şuan Yunanca kursuna gidiyorum. Almanca, İtalyanca, İspanyolca ve Fransızca gibi artikel olayı var. Her fiil kişisine göre çekimleniyor ve İngilizce kadar basit değil. Sadece tek dilde zorlanıyorum ben sen o 3 dili tek bir okulda öğrenebilirsen helal olsun sana.
-
quote:
Orijinalden alıntı: Mütercim
quote:
Orijinalden alıntı: Alice Cooper
quote:
Orijinalden alıntı: Mütercim
Rusya'da okuyacaksan zaten 5 yılda Rusça'yı anadilin gibi öğrenirsin. Sen Rusya'da farklı dil okumaya bak. Mesela Rusya'da İngilizce yada Almanca filan oku, zaten oraya gidince Rusça öğrenmek zorunda kalacaksın. Rusya'ya kendi dilini öğrenmek için 5 yıl fazla bile, üstelik okulda öğreneceksin.
Dostum zaten öyle bi bölüm okicam. tercümanlık bölümü varmış rusça ing ispanyolca olmak üzere 3dil okicam baya bi kasıcak ama yapcak bişey yok.
mütercim tercümanlık mı okuyosun sen?
Evet, İngilizce Tercümanlık okuyorum.
Ayrıca burada tek bir bölüm ile başa çıkamıyorken orada İngilizce Rusça ve İspanyolca seni bir hayli kasar. Ben şuan Yunanca kursuna gidiyorum. Almanca, İtalyanca, İspanyolca ve Fransızca gibi artikel olayı var. Her fiil kişisine göre çekimleniyor ve İngilizce kadar basit değil. Sadece tek dilde zorlanıyorum ben sen o 3 dili tek bir okulda öğrenebilirsen helal olsun sana.
Evet baya zor olcak. ama burda bide univ kazanmak var bizim bölümleri biliyosun şehirdışı gitsem, eskişehir izmir gibi yerler bile çok puan istiyo ki dil edeb olmasına ragmen iyice kararsızım ben kafa pancar oldu
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Alice Cooper -- 14 Temmuz 2011; 22:45:54 >
-
Okuyabiliyorsan bazı özel üniversitelerde Rusça Tercümanlık bölümleri var. Mesela Okan Üniversitesi'nde var. Onun haricinde Çince ve Arapça Tercümanlık da var. Dil ve Edebiyat bölümü değil. Belki biraz puanla burslu okursun. Burada özel okulda okumanla aynı paraya gelecek orada harcadığın. Bence ailenden ayrı kalma çünkü Rusya'da yaşam zordur. Burada yanıyoruz şuan ama onlar da ülkelerinden kaçıp akdeniz ülkelerine gidiyorlar. En basitinden Antalya her ay rus dolu. Orada kalacaksın ve ev masrafları, ulaşım, yemek, okul vs. En azından burada sırtınız sıvazlayıp iyi durumda yaşamanı sağlayacak ailen var. 
Bence burada tercümanlık bölümlerinin puanlarını araştır, hatta ben bakacağım, bi katalog vardı ama bulmam lazım. Yazarım buraya.
EDİT: Buldum. Ayrıca bunlar 2010 yılında yerleşen öğrencilerin puanları
MÜT. TERCÜMANLIK (RUSÇA) (BURSSUZ) BEYKENT ÜNİVERSİTESİ 243,076
MÜT. TERCÜMANLIK (RUSÇA) (% 50 BURSLU) OKAN ÜNİVERSİTESİ 393,016
MÜT. TERCÜMANLIK (RUSÇA) (%50 BURSLU) BEYKENT ÜNİVERSİTESİ 305,87
MÜT. TERCÜMANLIK (RUSÇA) (%100 BURSLU) OKAN ÜNİVERSİTESİ 462,416
MÜT. TERCÜMANLIK (RUSÇA) (%100 BURSLU) BEYKENT ÜNİVERSİTESİ 439,225
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mütercim -- 14 Temmuz 2011; 23:33:42 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Hitler's Mein Kampf
Rusya mı? Rusya mı? Elim ayağım titriyor. Rusya'da okunur mu? Almanya-Avusturya'ya bak.
Nick-Mesaj-Ban uyumunun mükemmel uyumu
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
