Şimdi Ara

Activision Blizzard oyunlarına Türkçe dil desteği yolda: İş ilanı açıldı! (3. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
120
Cevap
4
Favori
8.610
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
66 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: İdrak İstimlak

    Microsoft etkisi olduğunun savunanlar var ama bu anlaşma hala sonuçlanmadı, alakası yok...

    Microsoft kötülüyücem diye şaşırdın napacağını iyice

    < Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
  • Outlaw-E kullanıcısına yanıt
    Ne demişim bro MS hakkında olumsuz?

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • Ben yıllardır bu yerel dilleri firmaların neden inatla yapmadığını anlamış değilim. Herhangi bir kurumsal yapısı olmayan normal sıradan biraz bu işleri anlayan bireysel arkadaşlarımız bile tonla oyuna Türkçe yama yapıyor. Koskoca firmalar için bu inanılmaz kolay bir şey. İnsanlar ücretsiz Türkçe yama yapıyor ama firmalar çok tribe giriyor. Adama 100 dolar versen bile baştan sona gönül koyup Türkçe yapar. Umarım bu büyük firmalar için dünyanın en basit işi olan yerelleştirme işi ciddiye alınır ve bütün firmalar oyunları yerel dillerle çıkarır.

  • Kotu bir haber millet isi gucu birakip poposunu masadan kaldirmaz artik boş ve yersiz işlerle meşkul olur herkes

  • Sony, babasının hayrına Türkçe yapmıyor oyunları. Sana oyunlarını oynatabilmek için konsol satıyor. Kendi oyunlarını türkçe yapmak zorunda o yüzden.

  • Eski oyunlarına da eklerler mi acaba ya, umarım sadece yeni çıkacak olanlara yönelik bir uygulama değildir.

  • İşe birini almışlar. Bakalım bundan sonra ne olacak...

  • Eeeee Lozon bitti boru mu tüm dünya hizaya gelecek

    < Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
  • Oooo güzel haber.

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • Eyyyy Activision dediyse tr nin boş işler sorumlusu adamlar merhamet etmiştir.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • İngilizce ögrenin diyenlere gelsin bu haber.

  • dıablo 4 cıkıcak onu yerellestırseler benım ıcın yeterlıdır

  • Red_devil33 kullanıcısına yanıt
    Sen yine de öğren. İngilizce bir tek oyun oynamak için gerekli değil. Kafaya bak ya?

  • 9. neslin kralı Microsoft sayesinde daha ne avantajlar yakalayacağız kim bilir

  • locpick ve witcher ile cyberpunk’ı çeviren ekibin başvurmasını çok isterim.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • cato16 kullanıcısına yanıt

    linkedin'deki "artık başvuru kabul etmiyor" ibaresi kesin olarak bir alım yapıldığı anlamına mı geliyor yoksa ilanın alım yapılmadan kapatılmış olma ihtimali de var mı?

  • Oradaki sistemi bilmiyorum fakat İhsan Tatari başvuru yapmış, başka birinin işe alındığına dair dönüş yapmışlar. Kendisini takip ediyorum. Aslında İhsan Tatari'nin olmasını çok isterdim. Çevirileri çok kaliteli.

  • Az önce başvurdum.

    Chat GPT + AI Translate ile İngilizce CV hazırladım.

    Saati 10$ çalışırım yazdım.

  • Vay be, 20 yılın hayali gerçek oluyor: Türkçe World of Warcraft...

  • DH Misafiri D kullanıcısına yanıt
    Sony konsol satışlarından para kazanmıyor, hatta zarar ediyor. Hakeza diğer konsol üreticileri de öyle. Konsol üreticileri satılan oyunlar ve abonelik sistemlerinden para kazanır. Konsol alan her kişi sadece 2 tane oyun satın alsa üretici kâra geçiyor. Bu yüzden adam oyunun satılmayacağı bir ülkede sırf konsol satışı için yerelleştirme yapmaz. Ülke oyuncusunun oyunu satın alacağına güvenmesi gerekir.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Bloodin -- 13 Ocak 2023; 16:41:26 >
  • 
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.