Şimdi Ara

İspanyol arkadaşın Türkçe oyunlar hakkındaki yorumu. (4. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
95
Cevap
0
Favori
4.449
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Bu arada orjinal dil oynarim dublaj olmaz filan diyenler; film olsa tamam orjinal dili olur ama oyun her sartta dublaj zaten

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: 0toban

    quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    Otoban




    Durup dururken hortlatmadım ki.

    0toban

    Affet hoca benim dikkatsizliğim. Artık sanaOtoban (Okunuşu: Otoban) değil 0toban(Okunuşu: Sıfırtoban) diyeceğim.

    quote:

    Orijinalden alıntı: Roach3558

    Hocam seni çok seviyorum ya çok güzel yazıyorsun gerçekten, birde şu ICO'yu oynamak bi nasip olmadı


    Çok sağol hacı reis eksik olma.Valla ICO ile Shadow of the Colossus inanılmaz hisler veriyor

    quote:

    Orijinalden alıntı: We are Oscar Mike

    Bu arada orjinal dil oynarim dublaj olmaz filan diyenler; film olsa tamam orjinal dili olur ama oyun her sartta dublaj zaten


    Haklısın tabii ama o insanlar oyunlardaki karakterlerin dudak animasyonları İngilizce'ye göre yapıldığı için onu orijinal olarak görüyorlar.




  • Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mactavish-

    Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar

    seni ise alacaktim vazgectim madem ingilizcen yok

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Sormayın arkadaşlar

    İlk ps1 aldık eve.Amcaoğlu almanyadan oyun getirmiştir gow tarzı.Oturuyorum başına x e basıp geçiyoruz bir yerde takılıyorum hadi amcaoğlu bi el atıver ya şuraya gidecen bunu bunu yapacan.Hele hele resident evil oyunu allahım!
  • quote:

    Orijinalden alıntı: olizvel


    quote:

    Orijinalden alıntı: Mactavish-

    Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar

    seni ise alacaktim vazgectim madem ingilizcen yok



    Öldüm Hasan abi ya ne abisin ne adamsın öyle ya.

    Annem uyuyordu kızdı senin yüzünden.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mactavish-

    Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar

    Keşke Sikko reis. 5000 yılİık destansı bir milletin dilini nasıl görmezden gelirler.


    O 3-5 milyonluk milletlerde oyunlar eminim bizden çok daha fazla satmıyordur, aynı ya da az birşey öndedirler. Ama onlar VIP insan muamelesi, biz 2. sınıf insan muamelesi görüyoruz.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    quote:

    Orijinalden alıntı: Mactavish-

    Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar

    Keşke Sikko reis. 5000 yılİık destansı bir milletin dilini nasıl görmezden gelirler.


    O 3-5 milyonluk milletlerde oyunlar eminim bizden çok daha fazla satmıyordur, aynı ya da az birşey öndedirler. Ama onlar VIP insan muamelesi, biz 2. sınıf insan muamelesi görüyoruz.


    Devletin başındaki sağolsun.

    Hep siyasi nedenlerden kendimizi tanıtamıyoruz. Tüm devletler düşman bize.

    Ekleme : Hehe mesaj sayımız aynı olmuş.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mactavish- -- 24 Ağustos 2012; 23:54:25 >






  • Sikko reis gerçekten aynı. Hiç dikkat etmiyorum mesaj sayılarına.
  • Turkce olmasini cok istiyorum oyunlarin. Ama ingilizce oynarim yine, zaten hayatim oyun oynayarak geciyor bari kelime dagarcigim gelissin. Ozellikle elimde ispanyolca fallout 3 var ogrenince onu da oynicam

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    quote:

    Orijinalden alıntı: Mactavish-

    Reis heçke dilimizi adam yerine koysalarda hepsini orjinal alıp destek olup oynasak temiz temiz.

    Malesef bu devirde ingilizce öğrenmeden olmuyor adam yerine bile koymuyorlar seni iş vermiyorlar

    Keşke Sikko reis. 5000 yılİık destansı bir milletin dilini nasıl görmezden gelirler.


    O 3-5 milyonluk milletlerde oyunlar eminim bizden çok daha fazla satmıyordur, aynı ya da az birşey öndedirler. Ama onlar VIP insan muamelesi, biz 2. sınıf insan muamelesi görüyoruz.


    Sanki 5000 yıl önce aynı dili konuşuyorduk. Halaç Türkçesi dublajlı yapsınlar o zaman oyunları. Bakalım anlaşılabilir olacak mı.

    Adamlar ülkelerin tarihine göre değil, adam sayısına bakıyorlar. İspanyolca, dünyada en çok konuşulan 2. dil. Mandarin Çincesi'nden sonra.
    < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >




  • Lolda.
    -all from ?
    -Turkey
    -greece
    -spanish
    -spanish
    -Serbian
    4 kişi oyunda leave atmıştı Turkey yazınca.
    5 dk sonra this just kidding yazmışlardı ama küfür kaçınılmazdı artık benim için oyun bitene kadar ben onlara onlar bana küfür ettik.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Sanki 5000 yıl önce aynı dili konuşuyorduk. Halaç Türkçesi dublajlı yapsınlar o zaman oyunları. Bakalım anlaşılabilir olacak mı.

    Adamlar ülkelerin tarihine göre değil, adam sayısına bakıyorlar. İspanyolca, dünyada en çok konuşulan 2. dil. Mandarin Çincesi'nden sonra.


    Zeus o 5000 yıldan kasıt köklü tarihimize dikkat çekmekti. Halaçça, Göktürkçe, ne yaptın yav ağa

    (Bu arada Göktürk'lerin bayrakları çok güzel. Gök mavisi zemine yeşil kurt başı. )


    Türkçe'de en çok konuşulan 5. dildi yanlış hatırlamıyorsam.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Sanki 5000 yıl önce aynı dili konuşuyorduk. Halaç Türkçesi dublajlı yapsınlar o zaman oyunları. Bakalım anlaşılabilir olacak mı.

    Adamlar ülkelerin tarihine göre değil, adam sayısına bakıyorlar. İspanyolca, dünyada en çok konuşulan 2. dil. Mandarin Çincesi'nden sonra.


    Zeus o 5000 yıldan kasıt köklü tarihimize dikkat çekmekti. Halaçça, Göktürkçe, ne yaptın yav ağa

    (Bu arada Göktürk'lerin bayrakları çok güzel. Gök mavisi zemine yeşil kurt başı. )


    Türkçe'de en çok konuşulan 5. dildi yanlış hatırlamıyorsam.

    Resmi olarak değil. Azerice falan gibi dilleri de eklersen üst sıralara çıkıyoruz ama bizim konuştuğumuz Türkçe söz konusu olunca, çok gerilerdeyiz. 50'den falan geride olması lazım. Mandarin, İspanyolca, İngilizce falan diye gidiyordu diller.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Resmi olarak değil. Azerice falan gibi dilleri de eklersen üst sıralara çıkıyoruz ama bizim konuştuğumuz Türkçe söz konusu olunca, çok gerilerdeyiz. 50'den falan geride olması lazım. Mandarin, İspanyolca, İngilizce falan diye gidiyordu diller.

    Evet hepsi dahildi Zeus. Öbür Türk Devletlerinin dilleri pek anlaşılmıyor gerçekten. Mesela Türkistan'ın marşını okurken kelimlerin çoğunu anlamamıştım.
    />
    Farklı dil gibi.




  • Bizimki Oğuz grubunda. Aynı gruptan olanlar daha iyi anlaşılıyor sanırım. Kıpçak veya Uygur gruplarından olanlar daha fena. Azerice falan iyi yine. Adını bile bilmediğimiz lehçeler var. Anlaşılması imkansız. Göçebe olunca böyle oluyor işte. Her gittikleri yerden etkilenmişler, yeni özellikler eklemişler dillerine doğal olarak.


    Bu arada ben lehçe diyorum ama farklı dil diyenler de var. Azerice farklı bir dil midir lehçe midir, bu işin içinden henüz çıkamadılar sanırım. Ben lehçe diyorum. Diğerleri ne der bilmem.
    < Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Bizimki Oğuz grubunda. Aynı gruptan olanlar daha iyi anlaşılıyor sanırım. Kıpçak veya Uygur gruplarından olanlar daha fena. Azerice falan iyi yine. Adını bile bilmediğimiz lehçeler var. Anlaşılması imkansız. Göçebe olunca böyle oluyor işte. Her gittikleri yerden etkilenmişler, yeni özellikler eklemişler dillerine doğal olarak.


    Bu arada ben lehçe diyorum ama farklı dil diyenler de var. Azerice farklı bir dil midir lehçe midir, bu işin içinden henüz çıkamadılar sanırım. Ben lehçe diyorum. Diğerleri ne der bilmem.

    Uygurlar'ın dilleri çok ağır gerçekten, Azerice okunuyor ama yinede. Dediğin gibi çok değişik lehçelerde var gerçekten, akılda tutmak çok zor.
    Aslında lehçedir, seninki doğru Zeus ama dil diyorum ben ister istemez alışkanlıktan.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Resmi olarak değil. Azerice falan gibi dilleri de eklersen üst sıralara çıkıyoruz ama bizim konuştuğumuz Türkçe söz konusu olunca, çok gerilerdeyiz. 50'den falan geride olması lazım. Mandarin, İspanyolca, İngilizce falan diye gidiyordu diller.

    Evet hepsi dahildi Zeus. Öbür Türk Devletlerinin dilleri pek anlaşılmıyor gerçekten. Mesela Türkistan'ın marşını okurken kelimlerin çoğunu anlamamıştım.
    />
    Farklı dil gibi.


    Az önce 2eu5 in zeus olduğunu anladım, çok teşekkürler

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • Kimse tam olarak bilmiyor zaten lehçe midir dil midir. Tartışırlar arada denk geldiği zamanlar
  • quote:

    Orijinalden alıntı: artun56


    quote:

    Orijinalden alıntı: I-C-O

    quote:

    Orijinalden alıntı: 2eu5

    Resmi olarak değil. Azerice falan gibi dilleri de eklersen üst sıralara çıkıyoruz ama bizim konuştuğumuz Türkçe söz konusu olunca, çok gerilerdeyiz. 50'den falan geride olması lazım. Mandarin, İspanyolca, İngilizce falan diye gidiyordu diller.

    Evet hepsi dahildi Zeus. Öbür Türk Devletlerinin dilleri pek anlaşılmıyor gerçekten. Mesela Türkistan'ın marşını okurken kelimlerin çoğunu anlamamıştım.
    />
    Farklı dil gibi.


    Az önce 2eu5 in zeus olduğunu anladım, çok teşekkürler

    O Zeus, Zeus o.




  • 
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.