|
Bildirim
|
Satışlarla alakası olsa küçük bir firma olan playway'in her oyunu neden Türkçe çıkıyor? Çok mu satıyor? Tabi ki hayır.
İşlerine gelince instagram'da orada burada rockstar Türkçe reklam yapıyor. RDR2 tanıtımı Türkçe mesela, portekizce veya lehçe oyunlar Türkçe oyunlardan daha mı çok satıyor? Yine tabi ki hayır. |
Ustam sana katılmıyorum. Çıkışından 6 yıl geçmesine ve ülkemizde çok fazla satmasına rağmen GTA V resmi altyazı almadı. Rdr 2' yi paşa paşa almamız için Rockstar'ın Türk oyunculara değer verip oyunlarına paşa paşa Türkçeyi eklemesi gerekiyor.
Geri bildirimi yaptım. Şunları yazdım: Please value Turkish players and add Turkish to Rdr2. You won't believe the sales figures. Güzel bir haber vereceklerini hiç sanmıyorum ama bir umut... |
Bazı firmalar için bu geçerli olsa da Rockstar için bu durum geçerli değil bana göre. Satışlarla alakası olsa GTA V e çoktan altyazı gelmişti. İnstagramda sürekli RDR 2 nin Türkçe reklamları dolanıyor ama oyuna gelince tek cümle yok Türkçe olarak. Biz parayı basıp satın alsak dahi bu adamlar getirmeyecek bu altyazıyı bence. O yüzden bu oyunu orijinal almak gibi bir hatayı yapmayacağım buna vereceğim parayla gider 3-4 tane bağımsız ve Türkçe oyun alırım keyfime bakarım.
|
sadece steam satışları! ve sadece türkçe filtreli inceleme sayısı! satın alıp inceleme yapmayanları da düşünürsek ki inceleme yapanlardan fazladır ve diğer platformlardan satın alanları da düşünürsek çok az satmış gerçekten ;) şöyle diyelim. 50 TL x 500.000 = 25.000.000 TL yapıyor ki oyun 50 tl değil ;) aldığına bak verdiğine bak ;) |
Cyberpunk delikanli gibi türkce cikariyor ve hayvan gibi rpg olan oyunda asil deger verilmesi gereken cd project ekibidir.
|
Türkçe dilin satış rakamları ile alakası hem var hem de yok. Yani mesela Witcher 3 resmi yama geldi. GTA 5 gelmedi. Rockstar, Türkiye pazarından potansiyel bile beklemiyor. İşine gelince sosyal medyada türkçe reklamlar veriyor ama iş oyunu çevirmeye gelince Türk oyuncuların oyunu satın alması umurlarında değil. Ayrıca bu satış rakamı Türkiye'de en fazla kaç olabilir ki? Onu da geçtim. Rockstar iyi bir fiyatlandırma yapmadığı sürece en fazla kaç olabilir? Rockstar özel fiyat belirlemezse, biz de satın almayız, satış rakamları düşük olunca Türkçe dili gelme ihtimali de düşük olur. Bu sonsuz bir döngü zaten.
Kendi adıma konuşursam, indirimde 100 TL altında düşmediği sürece satın almam. Türkçe dili varsa 150 TL'ye kadar çıkabilirim belki. Bu 100 ve 150 TL dolar olarak bakınca küçük paralar. O yüzden Rockstar benim satın almamı umursamıyor, ben de o oyunları satın almayı umursamıyorum. Oyunları kaliteli tabi, o ayrı konu ancak Rockstar, Türkiye pazarını önemsemediği(fiyat ve türkçe dil) sürece satışlar böyle 'düşük' olacak. Mail kampanyalarının işe yarayacağını sanmıyorum. Bu konuda fazla katı bir şirket. |
Ben ingilizce güzel bir dille yazdım. Türkçe olmayan bir oyuna 300 tl verecek kadar kafayı yemedim. Koyarlarsa alırım koymazlarsa indirir korsan akarım...
Ha mutlaka çıkacaktır buradan sen almayınca şirket mi batacak kafa yapısında insanlar, ne diyim gidin dilinizi desteklenmeyen bir şirkete para kazandırın yapacak bir şey yok |
Söylediğiniz doğru da olabilir yanlışta keza GTA 5 ülkemizde hatrı sayılır miktarda satıldı satış miktarı ile alakalı olduğunu düşünmüyorum.
Kendi adıma konuşacak olursam ben her oyunu orjinal alan bir insanım. RDR 2 de buna ek |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi atessivas -- 19 Ekim 2019; 19:10:44 > |
|
|
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > |
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi requizm -- 19 Ekim 2019; 20:16:31 > |
|
|
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi must33_35 -- 19 Ekim 2019; 20:57:19 > |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |